{"id":"rv.8.102.12","work":"rigveda","ref":{"mandala":8,"sukta":102,"rc":12},"label_deva":"ऋग्वेद ८.१०२.१२","label_iast":"Ṛgveda 8.102.12","text":{"deva":"तमर्व॑न्तं॒ न सा॑न॒सिं गृ॑णी॒हि वि॑प्र शु॒ष्मिण॑म् । मि॒त्रं न या॑त॒यज्ज॑नम् ॥","iast":"tamarva̍nta̱ṃ na sā̍na̱siṃ gṛ̍ṇī̱hi vi̍pra śu̱ṣmiṇa̍m | mi̱traṃ na yā̍ta̱yajja̍nam ||","pada_deva":"तम् | अर्वन्तम् | न | सानसिम् | गृणीहि | विप्र | शुष्मिणम् | मित्रम् | न | यातयत्-जनम्","pada_iast":"tam | arvantam | na | sānasim | gṛṇīhi | vipra | śuṣmiṇam | mitram | na | yātayat-janam"},"lines":["tamarva̍nta̱ṃ na sā̍na̱siṃ gṛ̍ṇī̱hi vi̍pra śu̱ṣmiṇa̍m |","mi̱traṃ na yā̍ta̱yajja̍nam ||"],"lines_deva":["तमर्व॑न्तं॒ न सा॑न॒सिं गृ॑णी॒हि वि॑प्र शु॒ष्मिण॑म् ।","मि॒त्रं न या॑त॒यज्ज॑नम् ॥"],"meta":{"rishi":null,"devata":null,"chandas":null,"note":"ऋ. भार्गवः प्रयोगः, अग्निर्बार्हस्पत्यः, [https://www.angelfire.com/indie/vedastudy/pur_index17/pavaka.htm पावको] वा, सहसः पुत्रौ गृहपति - यविष्ठौ तयोर्वान्यतरः"},"provenance":{"text.deva":"sa-wikisource-rigveda-samhita","text.iast":"sa-wikisource-rigveda-samhita","text.pada_deva":"sa-wikisource-rigveda-padapatha","text.pada_iast":"sa-wikisource-rigveda-padapatha"},"agreement":"confirmed","variants":[],"translations":[{"lang":"en","text":"Sage, laud the Mighty One who wins the spoil of victory like a steed, And, Mitra like, unites the folk.","translator":"Ralph T.H. Griffith","source":"en-wikisource-griffith-1896","status":"signed","method":"human"}],"gloss":[],"_links":{"self":"https://sanatan.digital/api/v1/rv/8.102.12.json","html":"https://sanatan.digital/rv/8.102.12","work":"https://sanatan.digital/api/v1/works/rigveda.json"}}