{"id":"rv.8.11.2","work":"rigveda","ref":{"mandala":8,"sukta":11,"rc":2},"label_deva":"ऋग्वेद ८.११.२","label_iast":"Ṛgveda 8.11.2","text":{"deva":"त्वम॑सि प्र॒शस्यो॑ वि॒दथे॑षु सहन्त्य । अग्ने॑ र॒थीर॑ध्व॒राणा॑म् ॥","iast":"tvama̍si pra̱śasyo̍ vi̱dathe̍ṣu sahantya | agne̍ ra̱thīra̍dhva̱rāṇā̍m ||","pada_deva":"त्वम् | असि | प्र-शस्यः | विदथेषु | सहन्त्य | अग्ने | रथीः | अध्वराणाम्","pada_iast":"tvam | asi | pra-śasyaḥ | vidatheṣu | sahantya | agne | rathīḥ | adhvarāṇām"},"lines":["tvama̍si pra̱śasyo̍ vi̱dathe̍ṣu sahantya |","agne̍ ra̱thīra̍dhva̱rāṇā̍m ||"],"lines_deva":["त्वम॑सि प्र॒शस्यो॑ वि॒दथे॑षु सहन्त्य ।","अग्ने॑ र॒थीर॑ध्व॒राणा॑म् ॥"],"meta":{"rishi":"वत्सः काण्वः","devata":"अग्निः","chandas":"गायत्री, १ प्रतिष्ठा, २ वर्धमाना, १० त्रिष्टुप्","note":"दे. अग्निः । गायत्री, १ प्रतिष्ठा, २ वर्धमाना, १० त्रिष्टुप्"},"provenance":{"text.deva":"sa-wikisource-rigveda-samhita","text.iast":"sa-wikisource-rigveda-samhita","text.pada_deva":"sa-wikisource-rigveda-padapatha","text.pada_iast":"sa-wikisource-rigveda-padapatha","meta":"sa-wikisource-rigveda-suktas"},"agreement":"confirmed","variants":[],"translations":[{"lang":"en","text":"O Mighty Agni, thou must be glorified at our festivals, Bearing our offerings to the Gods.","translator":"Ralph T.H. Griffith","source":"en-wikisource-griffith-1896","status":"signed","method":"human"}],"gloss":[],"_links":{"self":"https://sanatan.digital/api/v1/rv/8.11.2.json","html":"https://sanatan.digital/rv/8.11.2","work":"https://sanatan.digital/api/v1/works/rigveda.json"}}