{"id":"rv.8.11.9","work":"rigveda","ref":{"mandala":8,"sukta":11,"rc":9},"label_deva":"ऋग्वेद ८.११.९","label_iast":"Ṛgveda 8.11.9","text":{"deva":"स॒मत्स्व॒ग्निमव॑से वाज॒यन्तो॑ हवामहे । वाजे॑षु चि॒त्ररा॑धसम् ॥","iast":"sa̱matsva̱gnimava̍se vāja̱yanto̍ havāmahe | vāje̍ṣu ci̱trarā̍dhasam ||","pada_deva":"समत्-सु | अग्निम् | अवसे | वाज-यन्तः | हवामहे | वाजेषु | चित्र-राधसम्","pada_iast":"samat-su | agnim | avase | vāja-yantaḥ | havāmahe | vājeṣu | citra-rādhasam"},"lines":["sa̱matsva̱gnimava̍se vāja̱yanto̍ havāmahe |","vāje̍ṣu ci̱trarā̍dhasam ||"],"lines_deva":["स॒मत्स्व॒ग्निमव॑से वाज॒यन्तो॑ हवामहे ।","वाजे॑षु चि॒त्ररा॑धसम् ॥"],"meta":{"rishi":"वत्सः काण्वः","devata":"अग्निः","chandas":"गायत्री, १ प्रतिष्ठा, २ वर्धमाना, १० त्रिष्टुप्","note":"दे. अग्निः । गायत्री, १ प्रतिष्ठा, २ वर्धमाना, १० त्रिष्टुप्"},"provenance":{"text.deva":"sa-wikisource-rigveda-samhita","text.iast":"sa-wikisource-rigveda-samhita","text.pada_deva":"sa-wikisource-rigveda-padapatha","text.pada_iast":"sa-wikisource-rigveda-padapatha","meta":"sa-wikisource-rigveda-suktas"},"agreement":"confirmed","variants":[],"translations":[{"lang":"en","text":"When we are seeking strength we call Agni to help us in the strife, The giver of rich gifts in war.","translator":"Ralph T.H. Griffith","source":"en-wikisource-griffith-1896","status":"signed","method":"human"}],"gloss":[],"_links":{"self":"https://sanatan.digital/api/v1/rv/8.11.9.json","html":"https://sanatan.digital/rv/8.11.9","work":"https://sanatan.digital/api/v1/works/rigveda.json"}}