{"id":"rv.8.12.1","work":"rigveda","ref":{"mandala":8,"sukta":12,"rc":1},"label_deva":"ऋग्वेद ८.१२.१","label_iast":"Ṛgveda 8.12.1","text":{"deva":"य इ॑न्द्र सोम॒पात॑मो॒ मद॑ः शविष्ठ॒ चेत॑ति । येना॒ हंसि॒ न्य१॒॑त्रिणं॒ तमी॑महे ॥","iast":"ya i̍ndra soma̱pāta̍mo̱ mada̍ḥ śaviṣṭha̱ ceta̍ti | yenā̱ haṃsi̱ nya1̱̍triṇa̱ṃ tamī̍mahe ||","pada_deva":"यः | इन्द्र | सोम-पातमः | मदः | शविष्ठ | चेतति | येन | हंसि | नि | अत्रिणम् | तम् | ईमहे","pada_iast":"yaḥ | indra | soma-pātamaḥ | madaḥ | śaviṣṭha | cetati | yena | haṃsi | ni | atriṇam | tam | īmahe"},"lines":["ya i̍ndra soma̱pāta̍mo̱ mada̍ḥ śaviṣṭha̱ ceta̍ti |","yenā̱ haṃsi̱ nya1̱̍triṇa̱ṃ tamī̍mahe ||"],"lines_deva":["य इ॑न्द्र सोम॒पात॑मो॒ मद॑ः शविष्ठ॒ चेत॑ति ।","येना॒ हंसि॒ न्य१॒॑त्रिणं॒ तमी॑महे ॥"],"meta":{"rishi":"पर्वतः काण्वः","devata":"इन्द्रः","chandas":"उष्णिक्, ३३ शंकुमती (पिंगलमतेन )","note":"दे. इन्द्रः । उष्णिक्, ३३ शंकुमती (पिंगलमतेन )"},"provenance":{"text.deva":"sa-wikisource-rigveda-samhita","text.iast":"sa-wikisource-rigveda-samhita","text.pada_deva":"sa-wikisource-rigveda-padapatha","text.pada_iast":"sa-wikisource-rigveda-padapatha","meta":"sa-wikisource-rigveda-suktas"},"agreement":"confirmed","variants":[],"translations":[{"lang":"en","text":"JOY, Mightiest Indra, known and marked, sprung most from Soma-draughts, wherewith Thou smitest down the greedy fiend, for that we long.","translator":"Ralph T.H. Griffith","source":"en-wikisource-griffith-1896","status":"signed","method":"human"}],"gloss":[],"_links":{"self":"https://sanatan.digital/api/v1/rv/8.12.1.json","html":"https://sanatan.digital/rv/8.12.1","work":"https://sanatan.digital/api/v1/works/rigveda.json"}}