{"id":"rv.8.12.20","work":"rigveda","ref":{"mandala":8,"sukta":12,"rc":20},"label_deva":"ऋग्वेद ८.१२.२०","label_iast":"Ṛgveda 8.12.20","text":{"deva":"य॒ज्ञेभि॑र्य॒ज्ञवा॑हसं॒ सोमे॑भिः सोम॒पात॑मम् । होत्रा॑भि॒रिन्द्रं॑ वावृधु॒र्व्या॑नशुः ॥","iast":"ya̱jñebhi̍rya̱jñavā̍hasa̱ṃ some̍bhiḥ soma̱pāta̍mam | hotrā̍bhi̱rindra̍ṃ vāvṛdhu̱rvyā̍naśuḥ ||","pada_deva":"यज्ञेभिः | यज्ञ-वाहसम् | सोमेभिः | सोम-पातमम् | होत्राभिः | इन्द्रम् | ववृधुः | वि | आनशुः","pada_iast":"yajñebhiḥ | yajña-vāhasam | somebhiḥ | soma-pātamam | hotrābhiḥ | indram | vavṛdhuḥ | vi | ānaśuḥ"},"lines":["ya̱jñebhi̍rya̱jñavā̍hasa̱ṃ some̍bhiḥ soma̱pāta̍mam |","hotrā̍bhi̱rindra̍ṃ vāvṛdhu̱rvyā̍naśuḥ ||"],"lines_deva":["य॒ज्ञेभि॑र्य॒ज्ञवा॑हसं॒ सोमे॑भिः सोम॒पात॑मम् ।","होत्रा॑भि॒रिन्द्रं॑ वावृधु॒र्व्या॑नशुः ॥"],"meta":{"rishi":"पर्वतः काण्वः","devata":"इन्द्रः","chandas":"उष्णिक्, ३३ शंकुमती (पिंगलमतेन )","note":"दे. इन्द्रः । उष्णिक्, ३३ शंकुमती (पिंगलमतेन )"},"provenance":{"text.deva":"sa-wikisource-rigveda-samhita","text.iast":"sa-wikisource-rigveda-samhita","text.pada_deva":"sa-wikisource-rigveda-padapatha","text.pada_iast":"sa-wikisource-rigveda-padapatha","meta":"sa-wikisource-rigveda-suktas"},"agreement":"confirmed","variants":[],"translations":[{"lang":"en","text":"With worship, him whom men adore, with Soma, him who drinks it most, Indra with lauds have they increased this have they gained.","translator":"Ralph T.H. Griffith","source":"en-wikisource-griffith-1896","status":"signed","method":"human"}],"gloss":[],"_links":{"self":"https://sanatan.digital/api/v1/rv/8.12.20.json","html":"https://sanatan.digital/rv/8.12.20","work":"https://sanatan.digital/api/v1/works/rigveda.json"}}