{"id":"rv.8.12.22","work":"rigveda","ref":{"mandala":8,"sukta":12,"rc":22},"label_deva":"ऋग्वेद ८.१२.२२","label_iast":"Ṛgveda 8.12.22","text":{"deva":"इन्द्रं॑ वृ॒त्राय॒ हन्त॑वे दे॒वासो॑ दधिरे पु॒रः । इन्द्रं॒ वाणी॑रनूषता॒ समोज॑से ॥","iast":"indra̍ṃ vṛ̱trāya̱ hanta̍ve de̱vāso̍ dadhire pu̱raḥ | indra̱ṃ vāṇī̍ranūṣatā̱ samoja̍se ||","pada_deva":"इन्द्रम् | वृत्राय | हन्तवे | देवासः | दधिरे | पुरः | इन्द्रम् | वाणीः | अनूषत | सम् | ओजसे","pada_iast":"indram | vṛtrāya | hantave | devāsaḥ | dadhire | puraḥ | indram | vāṇīḥ | anūṣata | sam | ojase"},"lines":["indra̍ṃ vṛ̱trāya̱ hanta̍ve de̱vāso̍ dadhire pu̱raḥ |","indra̱ṃ vāṇī̍ranūṣatā̱ samoja̍se ||"],"lines_deva":["इन्द्रं॑ वृ॒त्राय॒ हन्त॑वे दे॒वासो॑ दधिरे पु॒रः ।","इन्द्रं॒ वाणी॑रनूषता॒ समोज॑से ॥"],"meta":{"rishi":"पर्वतः काण्वः","devata":"इन्द्रः","chandas":"उष्णिक्, ३३ शंकुमती (पिंगलमतेन )","note":"दे. इन्द्रः । उष्णिक्, ३३ शंकुमती (पिंगलमतेन )"},"provenance":{"text.deva":"sa-wikisource-rigveda-samhita","text.iast":"sa-wikisource-rigveda-samhita","text.pada_deva":"sa-wikisource-rigveda-padapatha","text.pada_iast":"sa-wikisource-rigveda-padapatha","meta":"sa-wikisource-rigveda-suktas"},"agreement":"confirmed","variants":[],"translations":[{"lang":"en","text":"For slaying Vrtra have the Gods set Indra in the foremost place. Indra the choral bands have sung, for vigorous strength.","translator":"Ralph T.H. Griffith","source":"en-wikisource-griffith-1896","status":"signed","method":"human"}],"gloss":[],"_links":{"self":"https://sanatan.digital/api/v1/rv/8.12.22.json","html":"https://sanatan.digital/rv/8.12.22","work":"https://sanatan.digital/api/v1/works/rigveda.json"}}