{"id":"rv.8.13.4","work":"rigveda","ref":{"mandala":8,"sukta":13,"rc":4},"label_deva":"ऋग्वेद ८.१३.४","label_iast":"Ṛgveda 8.13.4","text":{"deva":"इ॒यं त॑ इन्द्र गिर्वणो रा॒तिः क्ष॑रति सुन्व॒तः । म॒न्दा॒नो अ॒स्य ब॒र्हिषो॒ वि रा॑जसि ॥","iast":"i̱yaṃ ta̍ indra girvaṇo rā̱tiḥ kṣa̍rati sunva̱taḥ | ma̱ndā̱no a̱sya ba̱rhiṣo̱ vi rā̍jasi ||","pada_deva":"इयम् | ते | इन्द्र | गिर्वणः | रातिः | क्षरति | सुन्वतः | मन्दानः | अस्य | बर्हिषः | वि | राजसि","pada_iast":"iyam | te | indra | girvaṇaḥ | rātiḥ | kṣarati | sunvataḥ | mandānaḥ | asya | barhiṣaḥ | vi | rājasi"},"lines":["i̱yaṃ ta̍ indra girvaṇo rā̱tiḥ kṣa̍rati sunva̱taḥ |","ma̱ndā̱no a̱sya ba̱rhiṣo̱ vi rā̍jasi ||"],"lines_deva":["इ॒यं त॑ इन्द्र गिर्वणो रा॒तिः क्ष॑रति सुन्व॒तः ।","म॒न्दा॒नो अ॒स्य ब॒र्हिषो॒ वि रा॑जसि ॥"],"meta":{"rishi":"नारदः काण्वः","devata":"इन्द्रः","chandas":"उष्णिक्","note":"दे. इन्द्रः। उष्णिक्"},"provenance":{"text.deva":"sa-wikisource-rigveda-samhita","text.iast":"sa-wikisource-rigveda-samhita","text.pada_deva":"sa-wikisource-rigveda-padapatha","text.pada_iast":"sa-wikisource-rigveda-padapatha","meta":"sa-wikisource-rigveda-suktas"},"agreement":"confirmed","variants":[],"translations":[{"lang":"en","text":"Indra, Song -lover, here for thee the worshipper's libation flows. Rejoicing in this sacred grass thou shinest forth.","translator":"Ralph T.H. Griffith","source":"en-wikisource-griffith-1896","status":"signed","method":"human"}],"gloss":[],"_links":{"self":"https://sanatan.digital/api/v1/rv/8.13.4.json","html":"https://sanatan.digital/rv/8.13.4","work":"https://sanatan.digital/api/v1/works/rigveda.json"}}