{"id":"rv.8.14.13","work":"rigveda","ref":{"mandala":8,"sukta":14,"rc":13},"label_deva":"ऋग्वेद ८.१४.१३","label_iast":"Ṛgveda 8.14.13","text":{"deva":"अ॒पां फेने॑न॒ नमु॑चे॒ः शिर॑ इ॒न्द्रोद॑वर्तयः । विश्वा॒ यदज॑य॒ः स्पृध॑ः ॥","iast":"a̱pāṃ phene̍na̱ namu̍ce̱ḥ śira̍ i̱ndroda̍vartayaḥ | viśvā̱ yadaja̍ya̱ḥ spṛdha̍ḥ ||","pada_deva":"अपाम् | फेनेन | नमुचेः | शिरः | इन्द्र | उत् | अवर्तय्चः | विश्वाः | यत् | अजयः | स्पृधः","pada_iast":"apām | phenena | namuceḥ | śiraḥ | indra | ut | avartaycaḥ | viśvāḥ | yat | ajayaḥ | spṛdhaḥ"},"lines":["a̱pāṃ phene̍na̱ namu̍ce̱ḥ śira̍ i̱ndroda̍vartayaḥ |","viśvā̱ yadaja̍ya̱ḥ spṛdha̍ḥ ||"],"lines_deva":["अ॒पां फेने॑न॒ नमु॑चे॒ः शिर॑ इ॒न्द्रोद॑वर्तयः ।","विश्वा॒ यदज॑य॒ः स्पृध॑ः ॥"],"meta":{"rishi":"गोषूक्त्यश्वसूक्तिनौ काण्वायनौ","devata":"इन्द्रः","chandas":"गायत्री","note":"दे. इन्द्रः। गायत्री"},"provenance":{"text.deva":"sa-wikisource-rigveda-samhita","text.iast":"sa-wikisource-rigveda-samhita","text.pada_deva":"sa-wikisource-rigveda-padapatha","text.pada_iast":"sa-wikisource-rigveda-padapatha","meta":"sa-wikisource-rigveda-suktas"},"agreement":"confirmed","variants":[],"translations":[{"lang":"en","text":"With waters' foam thou torest off, Indra, the head of Namuci, Subduing all contending hosts.","translator":"Ralph T.H. Griffith","source":"en-wikisource-griffith-1896","status":"signed","method":"human"}],"gloss":[],"_links":{"self":"https://sanatan.digital/api/v1/rv/8.14.13.json","html":"https://sanatan.digital/rv/8.14.13","work":"https://sanatan.digital/api/v1/works/rigveda.json"}}