{"id":"rv.8.14.8","work":"rigveda","ref":{"mandala":8,"sukta":14,"rc":8},"label_deva":"ऋग्वेद ८.१४.८","label_iast":"Ṛgveda 8.14.8","text":{"deva":"उद्गा आ॑ज॒दङ्गि॑रोभ्य आ॒विष्कृ॒ण्वन्गुहा॑ स॒तीः । अ॒र्वाञ्चं॑ नुनुदे व॒लम् ॥","iast":"udgā ā̍ja̱daṅgi̍robhya ā̱viṣkṛ̱ṇvanguhā̍ sa̱tīḥ | a̱rvāñca̍ṃ nunude va̱lam ||","pada_deva":"उत् | गाः | आजत् | अङ्गिरः-भ्यः | आविः | कृण्वन् | गुहा | सतीः | अर्वाञ्चम् | नुनुदे | वलम्","pada_iast":"ut | gāḥ | ājat | aṅgiraḥ-bhyaḥ | āviḥ | kṛṇvan | guhā | satīḥ | arvāñcam | nunude | valam"},"lines":["udgā ā̍ja̱daṅgi̍robhya ā̱viṣkṛ̱ṇvanguhā̍ sa̱tīḥ |","a̱rvāñca̍ṃ nunude va̱lam ||"],"lines_deva":["उद्गा आ॑ज॒दङ्गि॑रोभ्य आ॒विष्कृ॒ण्वन्गुहा॑ स॒तीः ।","अ॒र्वाञ्चं॑ नुनुदे व॒लम् ॥"],"meta":{"rishi":"गोषूक्त्यश्वसूक्तिनौ काण्वायनौ","devata":"इन्द्रः","chandas":"गायत्री","note":"दे. इन्द्रः। गायत्री"},"provenance":{"text.deva":"sa-wikisource-rigveda-samhita","text.iast":"sa-wikisource-rigveda-samhita","text.pada_deva":"sa-wikisource-rigveda-padapatha","text.pada_iast":"sa-wikisource-rigveda-padapatha","meta":"sa-wikisource-rigveda-suktas"},"agreement":"confirmed","variants":[],"translations":[{"lang":"en","text":"Showing the hidden he drave forth the cows for the Angirases, And Vala he cast headlong down.","translator":"Ralph T.H. Griffith","source":"en-wikisource-griffith-1896","status":"signed","method":"human"}],"gloss":[],"_links":{"self":"https://sanatan.digital/api/v1/rv/8.14.8.json","html":"https://sanatan.digital/rv/8.14.8","work":"https://sanatan.digital/api/v1/works/rigveda.json"}}