{"id":"rv.8.17.10","work":"rigveda","ref":{"mandala":8,"sukta":17,"rc":10},"label_deva":"ऋग्वेद ८.१७.१०","label_iast":"Ṛgveda 8.17.10","text":{"deva":"दी॒र्घस्ते॑ अस्त्वङ्कु॒शो येना॒ वसु॑ प्र॒यच्छ॑सि । यज॑मानाय सुन्व॒ते ॥","iast":"dī̱rghaste̍ astvaṅku̱śo yenā̱ vasu̍ pra̱yaccha̍si | yaja̍mānāya sunva̱te ||","pada_deva":"दीर्घः | ते | अस्तु | अङ्कुशः | येन | वसु | प्र-यच्छसि | यजमानाय | सुन्वते","pada_iast":"dīrghaḥ | te | astu | aṅkuśaḥ | yena | vasu | pra-yacchasi | yajamānāya | sunvate"},"lines":["dī̱rghaste̍ astvaṅku̱śo yenā̱ vasu̍ pra̱yaccha̍si |","yaja̍mānāya sunva̱te ||"],"lines_deva":["दी॒र्घस्ते॑ अस्त्वङ्कु॒शो येना॒ वसु॑ प्र॒यच्छ॑सि ।","यज॑मानाय सुन्व॒ते ॥"],"meta":{"rishi":"इरिम्बिठिः काण्वः","devata":"इन्द्रः, १४ वास्तोष्पतिर्वा","chandas":"गायत्री, प्रगाथः (१४ बृहती, १५ सतोबृहती )","note":"दे. इन्द्रः, १४ वास्तोष्पतिर्वा । गायत्री, प्रगाथः (१४ बृहती, १५ सतोबृहती )"},"provenance":{"text.deva":"sa-wikisource-rigveda-samhita","text.iast":"sa-wikisource-rigveda-samhita","text.pada_deva":"sa-wikisource-rigveda-padapatha","text.pada_iast":"sa-wikisource-rigveda-padapatha","meta":"sa-wikisource-rigveda-suktas"},"agreement":"confirmed","variants":[],"translations":[{"lang":"en","text":"Long be thy grasping-hook wherewith thou givest ample wealth to him Who sheds the juice and worships thee.","translator":"Ralph T.H. Griffith","source":"en-wikisource-griffith-1896","status":"signed","method":"human"}],"gloss":[],"_links":{"self":"https://sanatan.digital/api/v1/rv/8.17.10.json","html":"https://sanatan.digital/rv/8.17.10","work":"https://sanatan.digital/api/v1/works/rigveda.json"}}