{"id":"rv.8.18.11","work":"rigveda","ref":{"mandala":8,"sukta":18,"rc":11},"label_deva":"ऋग्वेद ८.१८.११","label_iast":"Ṛgveda 8.18.11","text":{"deva":"यु॒योता॒ शरु॑म॒स्मदाँ आदि॑त्यास उ॒ताम॑तिम् । ऋध॒ग्द्वेष॑ः कृणुत विश्ववेदसः ॥","iast":"yu̱yotā̱ śaru̍ma̱smadām̐ ādi̍tyāsa u̱tāma̍tim | ṛdha̱gdveṣa̍ḥ kṛṇuta viśvavedasaḥ ||","pada_deva":"युयोत | शरुम् | अस्मत् | आ | आदित्यासः | उत | अमतिम् | ऋधक् | द्वेषः | कृणुत | विश्व-वेदसः","pada_iast":"yuyota | śarum | asmat | ā | ādityāsaḥ | uta | amatim | ṛdhak | dveṣaḥ | kṛṇuta | viśva-vedasaḥ"},"lines":["yu̱yotā̱ śaru̍ma̱smadām̐ ādi̍tyāsa u̱tāma̍tim |","ṛdha̱gdveṣa̍ḥ kṛṇuta viśvavedasaḥ ||"],"lines_deva":["यु॒योता॒ शरु॑म॒स्मदाँ आदि॑त्यास उ॒ताम॑तिम् ।","ऋध॒ग्द्वेष॑ः कृणुत विश्ववेदसः ॥"],"meta":{"rishi":"इरिम्बिठिः काण्वः","devata":"आदित्याः, ४, ६, ७ अदितिः, ८ अश्विनौ, ९ अग्निसूर्यानिलाः","chandas":"उष्णिक्","note":"दे. आदित्याः, ४, ६, ७ अदितिः, ८ अश्विनौ, ९ अग्निसूर्यानिलाः। उष्णिक्"},"provenance":{"text.deva":"sa-wikisource-rigveda-samhita","text.iast":"sa-wikisource-rigveda-samhita","text.pada_deva":"sa-wikisource-rigveda-padapatha","text.pada_iast":"sa-wikisource-rigveda-padapatha","meta":"sa-wikisource-rigveda-suktas"},"agreement":"confirmed","variants":[],"translations":[{"lang":"en","text":"Remove from us the arrow, keep famine, Adityas! far away: Keep enmities afar from us, Lords of all wealth!","translator":"Ralph T.H. Griffith","source":"en-wikisource-griffith-1896","status":"signed","method":"human"}],"gloss":[],"_links":{"self":"https://sanatan.digital/api/v1/rv/8.18.11.json","html":"https://sanatan.digital/rv/8.18.11","work":"https://sanatan.digital/api/v1/works/rigveda.json"}}