{"id":"rv.8.18.12","work":"rigveda","ref":{"mandala":8,"sukta":18,"rc":12},"label_deva":"ऋग्वेद ८.१८.१२","label_iast":"Ṛgveda 8.18.12","text":{"deva":"तत्सु न॒ः शर्म॑ यच्छ॒तादि॑त्या॒ यन्मुमो॑चति । एन॑स्वन्तं चि॒देन॑सः सुदानवः ॥","iast":"tatsu na̱ḥ śarma̍ yaccha̱tādi̍tyā̱ yanmumo̍cati | ena̍svantaṃ ci̱dena̍saḥ sudānavaḥ ||","pada_deva":"तत् | सु | नः | शर्म | यच्छत | आदित्याः | यत् | मुमोचति | एनस्वन्तम् | चित् | एनसः | सु-दानवः","pada_iast":"tat | su | naḥ | śarma | yacchata | ādityāḥ | yat | mumocati | enasvantam | cit | enasaḥ | su-dānavaḥ"},"lines":["tatsu na̱ḥ śarma̍ yaccha̱tādi̍tyā̱ yanmumo̍cati |","ena̍svantaṃ ci̱dena̍saḥ sudānavaḥ ||"],"lines_deva":["तत्सु न॒ः शर्म॑ यच्छ॒तादि॑त्या॒ यन्मुमो॑चति ।","एन॑स्वन्तं चि॒देन॑सः सुदानवः ॥"],"meta":{"rishi":"इरिम्बिठिः काण्वः","devata":"आदित्याः, ४, ६, ७ अदितिः, ८ अश्विनौ, ९ अग्निसूर्यानिलाः","chandas":"उष्णिक्","note":"दे. आदित्याः, ४, ६, ७ अदितिः, ८ अश्विनौ, ९ अग्निसूर्यानिलाः। उष्णिक्"},"provenance":{"text.deva":"sa-wikisource-rigveda-samhita","text.iast":"sa-wikisource-rigveda-samhita","text.pada_deva":"sa-wikisource-rigveda-padapatha","text.pada_iast":"sa-wikisource-rigveda-padapatha","meta":"sa-wikisource-rigveda-suktas"},"agreement":"confirmed","variants":[],"translations":[{"lang":"en","text":"Now, O Adityas, grant to us the shelter that lets man go free, Yea, even the sinner from his sin, ye Bounteous Gods 1","translator":"Ralph T.H. Griffith","source":"en-wikisource-griffith-1896","status":"signed","method":"human"}],"gloss":[],"_links":{"self":"https://sanatan.digital/api/v1/rv/8.18.12.json","html":"https://sanatan.digital/rv/8.18.12","work":"https://sanatan.digital/api/v1/works/rigveda.json"}}