{"id":"rv.8.2.20","work":"rigveda","ref":{"mandala":8,"sukta":2,"rc":20},"label_deva":"ऋग्वेद ८.२.२०","label_iast":"Ṛgveda 8.2.20","text":{"deva":"मो ष्व१॒॑द्य दु॒र्हणा॑वान्सा॒यं क॑रदा॒रे अ॒स्मत् । अ॒श्री॒र इ॑व॒ जामा॑ता ॥","iast":"mo ṣva1̱̍dya du̱rhaṇā̍vānsā̱yaṃ ka̍radā̱re a̱smat | a̱śrī̱ra i̍va̱ jāmā̍tā ||","pada_deva":"मो इति | सु | अद्य | दुः-हनावान् | सायम् | करत् | आरे | अस्मत् | अश्रीरः-इव | जामाता","pada_iast":"mo iti | su | adya | duḥ-hanāvān | sāyam | karat | āre | asmat | aśrīraḥ-iva | jāmātā"},"lines":["mo ṣva1̱̍dya du̱rhaṇā̍vānsā̱yaṃ ka̍radā̱re a̱smat |","a̱śrī̱ra i̍va̱ jāmā̍tā ||"],"lines_deva":["मो ष्व१॒॑द्य दु॒र्हणा॑वान्सा॒यं क॑रदा॒रे अ॒स्मत् ।","अ॒श्री॒र इ॑व॒ जामा॑ता ॥"],"meta":{"rishi":"१-४० मेधातिथिः काण्वः, आङ्गिरसः प्रियमेधश्च, ४१-४२ मेधातिथिः काण्वः","devata":"इन्द्रः, ४१-४२ विभिन्दुः","chandas":"गायत्री, २८ अनुष्टुप्","note":"दे. इन्द्रः, ४१-४२ विभिन्दुः। गायत्री, २८ अनुष्टुप्"},"provenance":{"text.deva":"sa-wikisource-rigveda-samhita","text.iast":"sa-wikisource-rigveda-samhita","text.pada_deva":"sa-wikisource-rigveda-padapatha","text.pada_iast":"sa-wikisource-rigveda-padapatha","meta":"sa-wikisource-rigveda-suktas"},"agreement":"confirmed","variants":[],"translations":[{"lang":"en","text":"Let him not, wrathful with us, spend the evening far from us to-day, Like some unpleasant son-in-law.","translator":"Ralph T.H. Griffith","source":"en-wikisource-griffith-1896","status":"signed","method":"human"}],"gloss":[],"_links":{"self":"https://sanatan.digital/api/v1/rv/8.2.20.json","html":"https://sanatan.digital/rv/8.2.20","work":"https://sanatan.digital/api/v1/works/rigveda.json"}}