{"id":"rv.8.2.23","work":"rigveda","ref":{"mandala":8,"sukta":2,"rc":23},"label_deva":"ऋग्वेद ८.२.२३","label_iast":"Ṛgveda 8.2.23","text":{"deva":"ज्येष्ठे॑न सोत॒रिन्द्रा॑य॒ सोमं॑ वी॒राय॑ श॒क्राय॑ । भरा॒ पिब॒न्नर्या॑य ॥","iast":"jyeṣṭhe̍na sota̱rindrā̍ya̱ soma̍ṃ vī̱rāya̍ śa̱krāya̍ | bharā̱ piba̱nnaryā̍ya ||","pada_deva":"ज्येष्ठेन | सोतः | इन्द्राय | सोमम् | वीराय | शक्राय | भर | पिबत् | नर्याय","pada_iast":"jyeṣṭhena | sotaḥ | indrāya | somam | vīrāya | śakrāya | bhara | pibat | naryāya"},"lines":["jyeṣṭhe̍na sota̱rindrā̍ya̱ soma̍ṃ vī̱rāya̍ śa̱krāya̍ |","bharā̱ piba̱nnaryā̍ya ||"],"lines_deva":["ज्येष्ठे॑न सोत॒रिन्द्रा॑य॒ सोमं॑ वी॒राय॑ श॒क्राय॑ ।","भरा॒ पिब॒न्नर्या॑य ॥"],"meta":{"rishi":"१-४० मेधातिथिः काण्वः, आङ्गिरसः प्रियमेधश्च, ४१-४२ मेधातिथिः काण्वः","devata":"इन्द्रः, ४१-४२ विभिन्दुः","chandas":"गायत्री, २८ अनुष्टुप्","note":"दे. इन्द्रः, ४१-४२ विभिन्दुः। गायत्री, २८ अनुष्टुप्"},"provenance":{"text.deva":"sa-wikisource-rigveda-samhita","text.iast":"sa-wikisource-rigveda-samhita","text.pada_deva":"sa-wikisource-rigveda-padapatha","text.pada_iast":"sa-wikisource-rigveda-padapatha","meta":"sa-wikisource-rigveda-suktas"},"agreement":"confirmed","variants":[],"translations":[{"lang":"en","text":"O presser, offer Soma first to Indra, Hero, Sakra, him The Friend of man, that he may drink;","translator":"Ralph T.H. Griffith","source":"en-wikisource-griffith-1896","status":"signed","method":"human"}],"gloss":[],"_links":{"self":"https://sanatan.digital/api/v1/rv/8.2.23.json","html":"https://sanatan.digital/rv/8.2.23","work":"https://sanatan.digital/api/v1/works/rigveda.json"}}