{"id":"rv.8.2.27","work":"rigveda","ref":{"mandala":8,"sukta":2,"rc":27},"label_deva":"ऋग्वेद ८.२.२७","label_iast":"Ṛgveda 8.2.27","text":{"deva":"एह हरी॑ ब्रह्म॒युजा॑ श॒ग्मा व॑क्षत॒ः सखा॑यम् । गी॒र्भिः श्रु॒तं गिर्व॑णसम् ॥","iast":"eha harī̍ brahma̱yujā̍ śa̱gmā va̍kṣata̱ḥ sakhā̍yam | gī̱rbhiḥ śru̱taṃ girva̍ṇasam ||","pada_deva":"आ | इह | हरी इति | ब्रह्म-युजा | शग्मा | वक्षतः | सखायम् | गीः-भिः | श्रुतम् | गिर्वणसम्","pada_iast":"ā | iha | harī iti | brahma-yujā | śagmā | vakṣataḥ | sakhāyam | gīḥ-bhiḥ | śrutam | girvaṇasam"},"lines":["eha harī̍ brahma̱yujā̍ śa̱gmā va̍kṣata̱ḥ sakhā̍yam |","gī̱rbhiḥ śru̱taṃ girva̍ṇasam ||"],"lines_deva":["एह हरी॑ ब्रह्म॒युजा॑ श॒ग्मा व॑क्षत॒ः सखा॑यम् ।","गी॒र्भिः श्रु॒तं गिर्व॑णसम् ॥"],"meta":{"rishi":"१-४० मेधातिथिः काण्वः, आङ्गिरसः प्रियमेधश्च, ४१-४२ मेधातिथिः काण्वः","devata":"इन्द्रः, ४१-४२ विभिन्दुः","chandas":"गायत्री, २८ अनुष्टुप्","note":"दे. इन्द्रः, ४१-४२ विभिन्दुः। गायत्री, २८ अनुष्टुप्"},"provenance":{"text.deva":"sa-wikisource-rigveda-samhita","text.iast":"sa-wikisource-rigveda-samhita","text.pada_deva":"sa-wikisource-rigveda-padapatha","text.pada_iast":"sa-wikisource-rigveda-padapatha","meta":"sa-wikisource-rigveda-suktas"},"agreement":"confirmed","variants":[],"translations":[{"lang":"en","text":"May the strong Bay Steeds, yoked by prayer, bring hither unto us our Friend, Lover of Song, renowned by songs.","translator":"Ralph T.H. Griffith","source":"en-wikisource-griffith-1896","status":"signed","method":"human"}],"gloss":[],"_links":{"self":"https://sanatan.digital/api/v1/rv/8.2.27.json","html":"https://sanatan.digital/rv/8.2.27","work":"https://sanatan.digital/api/v1/works/rigveda.json"}}