{"id":"rv.8.2.30","work":"rigveda","ref":{"mandala":8,"sukta":2,"rc":30},"label_deva":"ऋग्वेद ८.२.३०","label_iast":"Ṛgveda 8.2.30","text":{"deva":"गिर॑श्च॒ यास्ते॑ गिर्वाह उ॒क्था च॒ तुभ्यं॒ तानि॑ । स॒त्रा द॑धि॒रे शवां॑सि ॥","iast":"gira̍śca̱ yāste̍ girvāha u̱kthā ca̱ tubhya̱ṃ tāni̍ | sa̱trā da̍dhi̱re śavā̍ṃsi ||","pada_deva":"गिरः | च | याः | ते | गिर्वाहः | उक्था | च | तुभ्यम् | तानि | सत्रा | दधिरे | शवांसि","pada_iast":"giraḥ | ca | yāḥ | te | girvāhaḥ | ukthā | ca | tubhyam | tāni | satrā | dadhire | śavāṃsi"},"lines":["gira̍śca̱ yāste̍ girvāha u̱kthā ca̱ tubhya̱ṃ tāni̍ |","sa̱trā da̍dhi̱re śavā̍ṃsi ||"],"lines_deva":["गिर॑श्च॒ यास्ते॑ गिर्वाह उ॒क्था च॒ तुभ्यं॒ तानि॑ ।","स॒त्रा द॑धि॒रे शवां॑सि ॥"],"meta":{"rishi":"१-४० मेधातिथिः काण्वः, आङ्गिरसः प्रियमेधश्च, ४१-४२ मेधातिथिः काण्वः","devata":"इन्द्रः, ४१-४२ विभिन्दुः","chandas":"गायत्री, २८ अनुष्टुप्","note":"दे. इन्द्रः, ४१-४२ विभिन्दुः। गायत्री, २८ अनुष्टुप्"},"provenance":{"text.deva":"sa-wikisource-rigveda-samhita","text.iast":"sa-wikisource-rigveda-samhita","text.pada_deva":"sa-wikisource-rigveda-padapatha","text.pada_iast":"sa-wikisource-rigveda-padapatha","meta":"sa-wikisource-rigveda-suktas"},"agreement":"confirmed","variants":[],"translations":[{"lang":"en","text":"And songs to thee who lovest song, and all those hymns addressed to thee- These evermore confirm thy might.","translator":"Ralph T.H. Griffith","source":"en-wikisource-griffith-1896","status":"signed","method":"human"}],"gloss":[],"_links":{"self":"https://sanatan.digital/api/v1/rv/8.2.30.json","html":"https://sanatan.digital/rv/8.2.30","work":"https://sanatan.digital/api/v1/works/rigveda.json"}}