{"id":"rv.8.2.32","work":"rigveda","ref":{"mandala":8,"sukta":2,"rc":32},"label_deva":"ऋग्वेद ८.२.३२","label_iast":"Ṛgveda 8.2.32","text":{"deva":"हन्ता॑ वृ॒त्रं दक्षि॑णे॒नेन्द्र॑ः पु॒रू पु॑रुहू॒तः । म॒हान्म॒हीभि॒ः शची॑भिः ॥","iast":"hantā̍ vṛ̱traṃ dakṣi̍ṇe̱nendra̍ḥ pu̱rū pu̍ruhū̱taḥ | ma̱hānma̱hībhi̱ḥ śacī̍bhiḥ ||","pada_deva":"हन्त | वृत्रम् | दक्षिणेन | इन्द्रः | पुरु | पुरु-हूतः | महान् | महीभिः | शचीभिः","pada_iast":"hanta | vṛtram | dakṣiṇena | indraḥ | puru | puru-hūtaḥ | mahān | mahībhiḥ | śacībhiḥ"},"lines":["hantā̍ vṛ̱traṃ dakṣi̍ṇe̱nendra̍ḥ pu̱rū pu̍ruhū̱taḥ |","ma̱hānma̱hībhi̱ḥ śacī̍bhiḥ ||"],"lines_deva":["हन्ता॑ वृ॒त्रं दक्षि॑णे॒नेन्द्र॑ः पु॒रू पु॑रुहू॒तः ।","म॒हान्म॒हीभि॒ः शची॑भिः ॥"],"meta":{"rishi":"१-४० मेधातिथिः काण्वः, आङ्गिरसः प्रियमेधश्च, ४१-४२ मेधातिथिः काण्वः","devata":"इन्द्रः, ४१-४२ विभिन्दुः","chandas":"गायत्री, २८ अनुष्टुप्","note":"दे. इन्द्रः, ४१-४२ विभिन्दुः। गायत्री, २८ अनुष्टुप्"},"provenance":{"text.deva":"sa-wikisource-rigveda-samhita","text.iast":"sa-wikisource-rigveda-samhita","text.pada_deva":"sa-wikisource-rigveda-padapatha","text.pada_iast":"sa-wikisource-rigveda-padapatha","meta":"sa-wikisource-rigveda-suktas"},"agreement":"confirmed","variants":[],"translations":[{"lang":"en","text":"Vrtra he slays with his right hand, even Indra, great with mighty power, And much-invoked in many a place.","translator":"Ralph T.H. Griffith","source":"en-wikisource-griffith-1896","status":"signed","method":"human"}],"gloss":[],"_links":{"self":"https://sanatan.digital/api/v1/rv/8.2.32.json","html":"https://sanatan.digital/rv/8.2.32","work":"https://sanatan.digital/api/v1/works/rigveda.json"}}