{"id":"rv.8.2.38","work":"rigveda","ref":{"mandala":8,"sukta":2,"rc":38},"label_deva":"ऋग्वेद ८.२.३८","label_iast":"Ṛgveda 8.2.38","text":{"deva":"गा॒थश्र॑वसं॒ सत्प॑तिं॒ श्रव॑स्कामं पुरु॒त्मान॑म् । कण्वा॑सो गा॒त वा॒जिन॑म् ॥","iast":"gā̱thaśra̍vasa̱ṃ satpa̍ti̱ṃ śrava̍skāmaṃ puru̱tmāna̍m | kaṇvā̍so gā̱ta vā̱jina̍m ||","pada_deva":"गाथ-श्रवसम् | सत्-पतिम् श्रवः-कामम् | पुरु-त्मानम् | कण्वासः | गात | वाजिनम्","pada_iast":"gātha-śravasam | sat-patim śravaḥ-kāmam | puru-tmānam | kaṇvāsaḥ | gāta | vājinam"},"lines":["gā̱thaśra̍vasa̱ṃ satpa̍ti̱ṃ śrava̍skāmaṃ puru̱tmāna̍m |","kaṇvā̍so gā̱ta vā̱jina̍m ||"],"lines_deva":["गा॒थश्र॑वसं॒ सत्प॑तिं॒ श्रव॑स्कामं पुरु॒त्मान॑म् ।","कण्वा॑सो गा॒त वा॒जिन॑म् ॥"],"meta":{"rishi":"१-४० मेधातिथिः काण्वः, आङ्गिरसः प्रियमेधश्च, ४१-४२ मेधातिथिः काण्वः","devata":"इन्द्रः, ४१-४२ विभिन्दुः","chandas":"गायत्री, २८ अनुष्टुप्","note":"दे. इन्द्रः, ४१-४२ विभिन्दुः। गायत्री, २८ अनुष्टुप्"},"provenance":{"text.deva":"sa-wikisource-rigveda-samhita","text.iast":"sa-wikisource-rigveda-samhita","text.pada_deva":"sa-wikisource-rigveda-padapatha","text.pada_iast":"sa-wikisource-rigveda-padapatha","meta":"sa-wikisource-rigveda-suktas"},"agreement":"confirmed","variants":[],"translations":[{"lang":"en","text":"Ye Kanvas, sing the Mighty One, Lord of the Brave, who loves renown, All-present, glorified by song.","translator":"Ralph T.H. Griffith","source":"en-wikisource-griffith-1896","status":"signed","method":"human"}],"gloss":[],"_links":{"self":"https://sanatan.digital/api/v1/rv/8.2.38.json","html":"https://sanatan.digital/rv/8.2.38","work":"https://sanatan.digital/api/v1/works/rigveda.json"}}