{"id":"rv.8.20.23","work":"rigveda","ref":{"mandala":8,"sukta":20,"rc":23},"label_deva":"ऋग्वेद ८.२०.२३","label_iast":"Ṛgveda 8.20.23","text":{"deva":"मरु॑तो॒ मारु॑तस्य न॒ आ भे॑ष॒जस्य॑ वहता सुदानवः । यू॒यं स॑खायः सप्तयः ॥","iast":"maru̍to̱ māru̍tasya na̱ ā bhe̍ṣa̱jasya̍ vahatā sudānavaḥ | yū̱yaṃ sa̍khāyaḥ saptayaḥ ||","pada_deva":"मरुतः | मारुतस्य | नः | आ | भेषजस्य | वहत | सु-दानवः | यूयम् | सखायः | सप्तयः","pada_iast":"marutaḥ | mārutasya | naḥ | ā | bheṣajasya | vahata | su-dānavaḥ | yūyam | sakhāyaḥ | saptayaḥ"},"lines":["maru̍to̱ māru̍tasya na̱ ā bhe̍ṣa̱jasya̍ vahatā sudānavaḥ |","yū̱yaṃ sa̍khāyaḥ saptayaḥ ||"],"lines_deva":["मरु॑तो॒ मारु॑तस्य न॒ आ भे॑ष॒जस्य॑ वहता सुदानवः ।","यू॒यं स॑खायः सप्तयः ॥"],"meta":{"rishi":"सोभरिः काण्वः","devata":"मरुतः","chandas":"प्रगाथः ( ), १४ सतोविराट्","note":"दे. मरुतः । प्रगाथः ( ), १४ सतोविराट्"},"provenance":{"text.deva":"sa-wikisource-rigveda-samhita","text.iast":"sa-wikisource-rigveda-samhita","text.pada_deva":"sa-wikisource-rigveda-padapatha","text.pada_iast":"sa-wikisource-rigveda-padapatha","meta":"sa-wikisource-rigveda-suktas"},"agreement":"confirmed","variants":[],"translations":[{"lang":"en","text":"O Maruts, rich in noble gifts, bring us a portion of the Maruts' medicine, Ye Coursers who are Friends to us.","translator":"Ralph T.H. Griffith","source":"en-wikisource-griffith-1896","status":"signed","method":"human"}],"gloss":[],"_links":{"self":"https://sanatan.digital/api/v1/rv/8.20.23.json","html":"https://sanatan.digital/rv/8.20.23","work":"https://sanatan.digital/api/v1/works/rigveda.json"}}