{"id":"rv.8.20.3","work":"rigveda","ref":{"mandala":8,"sukta":20,"rc":3},"label_deva":"ऋग्वेद ८.२०.३","label_iast":"Ṛgveda 8.20.3","text":{"deva":"वि॒द्मा हि रु॒द्रिया॑णां॒ शुष्म॑मु॒ग्रं म॒रुतां॒ शिमी॑वताम् । विष्णो॑रे॒षस्य॑ मी॒ळ्हुषा॑म् ॥","iast":"vi̱dmā hi ru̱driyā̍ṇā̱ṃ śuṣma̍mu̱graṃ ma̱rutā̱ṃ śimī̍vatām | viṣṇo̍re̱ṣasya̍ mī̱ḷhuṣā̍m ||","pada_deva":"विद्म | हि | रुद्रियाणाम् | शुष्मम् | उग्रम् | मरुताम् | शमी-वताम् | विष्णोः | एषस्य | मीऌहुषाम्","pada_iast":"vidma | hi | rudriyāṇām | śuṣmam | ugram | marutām | śamī-vatām | viṣṇoḥ | eṣasya | mīḷhuṣām"},"lines":["vi̱dmā hi ru̱driyā̍ṇā̱ṃ śuṣma̍mu̱graṃ ma̱rutā̱ṃ śimī̍vatām |","viṣṇo̍re̱ṣasya̍ mī̱ḷhuṣā̍m ||"],"lines_deva":["वि॒द्मा हि रु॒द्रिया॑णां॒ शुष्म॑मु॒ग्रं म॒रुतां॒ शिमी॑वताम् ।","विष्णो॑रे॒षस्य॑ मी॒ळ्हुषा॑म् ॥"],"meta":{"rishi":"सोभरिः काण्वः","devata":"मरुतः","chandas":"प्रगाथः ( ), १४ सतोविराट्","note":"दे. मरुतः । प्रगाथः ( ), १४ सतोविराट्"},"provenance":{"text.deva":"sa-wikisource-rigveda-samhita","text.iast":"sa-wikisource-rigveda-samhita","text.pada_deva":"sa-wikisource-rigveda-padapatha","text.pada_iast":"sa-wikisource-rigveda-padapatha","meta":"sa-wikisource-rigveda-suktas"},"agreement":"confirmed","variants":[],"translations":[{"lang":"en","text":"For well we know the vigorous might of Rudra's Sons, the Maruts, who are passing strong, Swift Visnu's band, who send the rain.,","translator":"Ralph T.H. Griffith","source":"en-wikisource-griffith-1896","status":"signed","method":"human"}],"gloss":[],"_links":{"self":"https://sanatan.digital/api/v1/rv/8.20.3.json","html":"https://sanatan.digital/rv/8.20.3","work":"https://sanatan.digital/api/v1/works/rigveda.json"}}