{"id":"rv.8.21.3","work":"rigveda","ref":{"mandala":8,"sukta":21,"rc":3},"label_deva":"ऋग्वेद ८.२१.३","label_iast":"Ṛgveda 8.21.3","text":{"deva":"आ या॑ही॒म इन्द॒वोऽश्व॑पते॒ गोप॑त॒ उर्व॑रापते । सोमं॑ सोमपते पिब ॥","iast":"ā yā̍hī̱ma inda̱vo'śva̍pate̱ gopa̍ta̱ urva̍rāpate | soma̍ṃ somapate piba ||","pada_deva":"आ | याहि | इमे | इन्दवः | अश्व-पते | गो--पते | उर्वरापते | सोमम् | सोम-पते | पिब","pada_iast":"ā | yāhi | ime | indavaḥ | aśva-pate | go--pate | urvarāpate | somam | soma-pate | piba"},"lines":["ā yā̍hī̱ma inda̱vo'śva̍pate̱ gopa̍ta̱ urva̍rāpate |","soma̍ṃ somapate piba ||"],"lines_deva":["आ या॑ही॒म इन्द॒वोऽश्व॑पते॒ गोप॑त॒ उर्व॑रापते ।","सोमं॑ सोमपते पिब ॥"],"meta":{"rishi":"सोभरिः काण्वः","devata":"इन्द्रः, १७-१८ चित्रः","chandas":"प्रगाथः ( )","note":"दे. इन्द्रः, १७-१८ चित्रः । प्रगाथः ( )"},"provenance":{"text.deva":"sa-wikisource-rigveda-samhita","text.iast":"sa-wikisource-rigveda-samhita","text.pada_deva":"sa-wikisource-rigveda-padapatha","text.pada_iast":"sa-wikisource-rigveda-padapatha","meta":"sa-wikisource-rigveda-suktas"},"agreement":"confirmed","variants":[],"translations":[{"lang":"en","text":"Come hither, for the drops are here, O Lord of corn-lands. Lord of horses, Lord of kine: Drink thou the Soma, Soma's Lord!","translator":"Ralph T.H. Griffith","source":"en-wikisource-griffith-1896","status":"signed","method":"human"}],"gloss":[],"_links":{"self":"https://sanatan.digital/api/v1/rv/8.21.3.json","html":"https://sanatan.digital/rv/8.21.3","work":"https://sanatan.digital/api/v1/works/rigveda.json"}}