{"id":"rv.8.23.9","work":"rigveda","ref":{"mandala":8,"sukta":23,"rc":9},"label_deva":"ऋग्वेद ८.२३.९","label_iast":"Ṛgveda 8.23.9","text":{"deva":"ऋ॒तावा॑नमृतायवो य॒ज्ञस्य॒ साध॑नं गि॒रा । उपो॑ एनं जुजुषु॒र्नम॑सस्प॒दे ॥","iast":"ṛ̱tāvā̍namṛtāyavo ya̱jñasya̱ sādha̍naṃ gi̱rā | upo̍ enaṃ jujuṣu̱rnama̍saspa̱de ||","pada_deva":"ऋत-वानम् | ऋत-यवः | यज्ञस्य | साधनम् | गिरा | उषः | एनम् | जुजुषुः | नमसः | पदे","pada_iast":"ṛta-vānam | ṛta-yavaḥ | yajñasya | sādhanam | girā | uṣaḥ | enam | jujuṣuḥ | namasaḥ | pade"},"lines":["ṛ̱tāvā̍namṛtāyavo ya̱jñasya̱ sādha̍naṃ gi̱rā |","upo̍ enaṃ jujuṣu̱rnama̍saspa̱de ||"],"lines_deva":["ऋ॒तावा॑नमृतायवो य॒ज्ञस्य॒ साध॑नं गि॒रा ।","उपो॑ एनं जुजुषु॒र्नम॑सस्प॒दे ॥"],"meta":{"rishi":"विश्वमना वैयश्वः","devata":"अग्निः","chandas":"उष्णिक्","note":"दे. अग्निः। उष्णिक्"},"provenance":{"text.deva":"sa-wikisource-rigveda-samhita","text.iast":"sa-wikisource-rigveda-samhita","text.pada_deva":"sa-wikisource-rigveda-padapatha","text.pada_iast":"sa-wikisource-rigveda-padapatha","meta":"sa-wikisource-rigveda-suktas"},"agreement":"confirmed","variants":[],"translations":[{"lang":"en","text":"Him, true to Law, who perfecteth the sacrifice,. Law-loving ones! Ye with your song have gratified in the place of prayer.","translator":"Ralph T.H. Griffith","source":"en-wikisource-griffith-1896","status":"signed","method":"human"}],"gloss":[],"_links":{"self":"https://sanatan.digital/api/v1/rv/8.23.9.json","html":"https://sanatan.digital/rv/8.23.9","work":"https://sanatan.digital/api/v1/works/rigveda.json"}}