{"id":"rv.8.24.25","work":"rigveda","ref":{"mandala":8,"sukta":24,"rc":25},"label_deva":"ऋग्वेद ८.२४.२५","label_iast":"Ṛgveda 8.24.25","text":{"deva":"तदि॒न्द्राव॒ आ भ॑र॒ येना॑ दंसिष्ठ॒ कृत्व॑ने । द्वि॒ता कुत्सा॑य शिश्नथो॒ नि चो॑दय ॥","iast":"tadi̱ndrāva̱ ā bha̍ra̱ yenā̍ daṃsiṣṭha̱ kṛtva̍ne | dvi̱tā kutsā̍ya śiśnatho̱ ni co̍daya ||","pada_deva":"तत् | इन्द्र | अवः | आ | भर | येन | दंसिष्ठ | कृत्वने | द्विता | कुत्साय | शिश्नथः | नि | चोदय","pada_iast":"tat | indra | avaḥ | ā | bhara | yena | daṃsiṣṭha | kṛtvane | dvitā | kutsāya | śiśnathaḥ | ni | codaya"},"lines":["tadi̱ndrāva̱ ā bha̍ra̱ yenā̍ daṃsiṣṭha̱ kṛtva̍ne |","dvi̱tā kutsā̍ya śiśnatho̱ ni co̍daya ||"],"lines_deva":["तदि॒न्द्राव॒ आ भ॑र॒ येना॑ दंसिष्ठ॒ कृत्व॑ने ।","द्वि॒ता कुत्सा॑य शिश्नथो॒ नि चो॑दय ॥"],"meta":{"rishi":"विश्वमना वैयश्वः","devata":"इन्द्रः, २८- ३० वरुः सौषाम्णिः","chandas":"उष्णिक्, ३० अनुष्टुप्","note":"दे. इन्द्रः, २८- ३० वरुः सौषाम्णिः। उष्णिक्, ३० अनुष्टुप्"},"provenance":{"text.deva":"sa-wikisource-rigveda-samhita","text.iast":"sa-wikisource-rigveda-samhita","text.pada_deva":"sa-wikisource-rigveda-padapatha","text.pada_iast":"sa-wikisource-rigveda-padapatha","meta":"sa-wikisource-rigveda-suktas"},"agreement":"confirmed","variants":[],"translations":[{"lang":"en","text":"O Indra, bring that aid wherewith of old, Most Wondrous! thou didst slay His foes for active Kutsa: send it down to us.","translator":"Ralph T.H. Griffith","source":"en-wikisource-griffith-1896","status":"signed","method":"human"}],"gloss":[],"_links":{"self":"https://sanatan.digital/api/v1/rv/8.24.25.json","html":"https://sanatan.digital/rv/8.24.25","work":"https://sanatan.digital/api/v1/works/rigveda.json"}}