{"id":"rv.8.24.27","work":"rigveda","ref":{"mandala":8,"sukta":24,"rc":27},"label_deva":"ऋग्वेद ८.२४.२७","label_iast":"Ṛgveda 8.24.27","text":{"deva":"य ऋक्षा॒दंह॑सो मु॒चद्यो वार्या॑त्स॒प्त सिन्धु॑षु । वध॑र्दा॒सस्य॑ तुविनृम्ण नीनमः ॥","iast":"ya ṛkṣā̱daṃha̍so mu̱cadyo vāryā̍tsa̱pta sindhu̍ṣu | vadha̍rdā̱sasya̍ tuvinṛmṇa nīnamaḥ ||","pada_deva":"यः | ऋक्षात् | अंहसः | मुचत् | यः | वा | आर्यात् | सप्त | सिन्धुषु | वधः | दासस्य | तुवि-नृम्ण | नीनमः","pada_iast":"yaḥ | ṛkṣāt | aṃhasaḥ | mucat | yaḥ | vā | āryāt | sapta | sindhuṣu | vadhaḥ | dāsasya | tuvi-nṛmṇa | nīnamaḥ"},"lines":["ya ṛkṣā̱daṃha̍so mu̱cadyo vāryā̍tsa̱pta sindhu̍ṣu |","vadha̍rdā̱sasya̍ tuvinṛmṇa nīnamaḥ ||"],"lines_deva":["य ऋक्षा॒दंह॑सो मु॒चद्यो वार्या॑त्स॒प्त सिन्धु॑षु ।","वध॑र्दा॒सस्य॑ तुविनृम्ण नीनमः ॥"],"meta":{"rishi":"विश्वमना वैयश्वः","devata":"इन्द्रः, २८- ३० वरुः सौषाम्णिः","chandas":"उष्णिक्, ३० अनुष्टुप्","note":"दे. इन्द्रः, २८- ३० वरुः सौषाम्णिः। उष्णिक्, ३० अनुष्टुप्"},"provenance":{"text.deva":"sa-wikisource-rigveda-samhita","text.iast":"sa-wikisource-rigveda-samhita","text.pada_deva":"sa-wikisource-rigveda-padapatha","text.pada_iast":"sa-wikisource-rigveda-padapatha","meta":"sa-wikisource-rigveda-suktas"},"agreement":"confirmed","variants":[],"translations":[{"lang":"en","text":"Who will set free from ruinous woe, or Arya on the Seven Streams: O valiant Hero, bend the Dasa's weapon down.","translator":"Ralph T.H. Griffith","source":"en-wikisource-griffith-1896","status":"signed","method":"human"}],"gloss":[],"_links":{"self":"https://sanatan.digital/api/v1/rv/8.24.27.json","html":"https://sanatan.digital/rv/8.24.27","work":"https://sanatan.digital/api/v1/works/rigveda.json"}}