{"id":"rv.8.25.11","work":"rigveda","ref":{"mandala":8,"sukta":25,"rc":11},"label_deva":"ऋग्वेद ८.२५.११","label_iast":"Ṛgveda 8.25.11","text":{"deva":"ते नो॑ ना॒वमु॑रुष्यत॒ दिवा॒ नक्तं॑ सुदानवः । अरि॑ष्यन्तो॒ नि पा॒युभि॑ः सचेमहि ॥","iast":"te no̍ nā̱vamu̍ruṣyata̱ divā̱ nakta̍ṃ sudānavaḥ | ari̍ṣyanto̱ ni pā̱yubhi̍ḥ sacemahi ||","pada_deva":"ते | नः | नावम् | उरुष्यत | दिवा | नक्तम् | सु-दानवः | अरिष्यन्तः | नि | पायु-भिः | सचेमहि","pada_iast":"te | naḥ | nāvam | uruṣyata | divā | naktam | su-dānavaḥ | ariṣyantaḥ | ni | pāyu-bhiḥ | sacemahi"},"lines":["te no̍ nā̱vamu̍ruṣyata̱ divā̱ nakta̍ṃ sudānavaḥ |","ari̍ṣyanto̱ ni pā̱yubhi̍ḥ sacemahi ||"],"lines_deva":["ते नो॑ ना॒वमु॑रुष्यत॒ दिवा॒ नक्तं॑ सुदानवः ।","अरि॑ष्यन्तो॒ नि पा॒युभि॑ः सचेमहि ॥"],"meta":{"rishi":"विश्वमना वैयश्वः","devata":"मित्रावरुणौ, १०-१२ विश्वे देवाः","chandas":"उष्णिक्, २३ उष्णिग्गर्भा","note":"दे. मित्रावरुणौ, १०-१२ विश्वे देवाः। उष्णिक्, २३ उष्णिग्गर्भा"},"provenance":{"text.deva":"sa-wikisource-rigveda-samhita","text.iast":"sa-wikisource-rigveda-samhita","text.pada_deva":"sa-wikisource-rigveda-padapatha","text.pada_iast":"sa-wikisource-rigveda-padapatha","meta":"sa-wikisource-rigveda-suktas"},"agreement":"confirmed","variants":[],"translations":[{"lang":"en","text":"Do ye, O Bounteous Gods, protect our dwelling lace by day and night: With you for our defenders may we go unharmed.","translator":"Ralph T.H. Griffith","source":"en-wikisource-griffith-1896","status":"signed","method":"human"}],"gloss":[],"_links":{"self":"https://sanatan.digital/api/v1/rv/8.25.11.json","html":"https://sanatan.digital/rv/8.25.11","work":"https://sanatan.digital/api/v1/works/rigveda.json"}}