{"id":"rv.8.29.9","work":"rigveda","ref":{"mandala":8,"sukta":29,"rc":9},"label_deva":"ऋग्वेद ८.२९.९","label_iast":"Ṛgveda 8.29.9","text":{"deva":"सदो॒ द्वा च॑क्राते उप॒मा दि॒वि स॒म्राजा॑ स॒र्पिरा॑सुती ॥","iast":"sado̱ dvā ca̍krāte upa̱mā di̱vi sa̱mrājā̍ sa̱rpirā̍sutī ||","pada_deva":"सदः | द्वा | चक्रातेइति | उप-मा | दिवि | सम्-राजा | सर्पिर्-आसुती इतिसर्पिः-आसुती","pada_iast":"sadaḥ | dvā | cakrāteiti | upa-mā | divi | sam-rājā | sarpir-āsutī itisarpiḥ-āsutī"},"lines":["sado̱ dvā ca̍krāte upa̱mā di̱vi sa̱mrājā̍ sa̱rpirā̍sutī ||"],"lines_deva":["सदो॒ द्वा च॑क्राते उप॒मा दि॒वि स॒म्राजा॑ स॒र्पिरा॑सुती ॥"],"meta":{"rishi":"मनुर्वैवस्वतः, कश्यपो वा मारीचः","devata":"विश्वे देवाः","chandas":"द्विपदा विराट्","note":"दे. विश्वे देवाः। द्विपदा विराट्"},"provenance":{"text.deva":"sa-wikisource-rigveda-samhita","text.iast":"sa-wikisource-rigveda-samhita","text.pada_deva":"sa-wikisource-rigveda-padapatha","text.pada_iast":"sa-wikisource-rigveda-padapatha","meta":"sa-wikisource-rigveda-suktas"},"agreement":"confirmed","variants":[],"translations":[{"lang":"en","text":"Two, highest, in the heavens have set their seat, worshipped with holy oil, imperial Kings.","translator":"Ralph T.H. Griffith","source":"en-wikisource-griffith-1896","status":"signed","method":"human"}],"gloss":[],"_links":{"self":"https://sanatan.digital/api/v1/rv/8.29.9.json","html":"https://sanatan.digital/rv/8.29.9","work":"https://sanatan.digital/api/v1/works/rigveda.json"}}