{"id":"rv.8.32.13","work":"rigveda","ref":{"mandala":8,"sukta":32,"rc":13},"label_deva":"ऋग्वेद ८.३२.१३","label_iast":"Ṛgveda 8.32.13","text":{"deva":"यो रा॒यो॒३॒॑ऽवनि॑र्म॒हान्सु॑पा॒रः सु॑न्व॒तः सखा॑ । तमिन्द्र॑म॒भि गा॑यत ॥","iast":"yo rā̱yo̱3̱̍'vani̍rma̱hānsu̍pā̱raḥ su̍nva̱taḥ sakhā̍ | tamindra̍ma̱bhi gā̍yata ||","pada_deva":"यः | रायः | अवनिः | महान् | सु-पारः | सुन्वतः | सखा | तम् | इन्द्रम् | अभि | गायत","pada_iast":"yaḥ | rāyaḥ | avaniḥ | mahān | su-pāraḥ | sunvataḥ | sakhā | tam | indram | abhi | gāyata"},"lines":["yo rā̱yo̱3̱̍'vani̍rma̱hānsu̍pā̱raḥ su̍nva̱taḥ sakhā̍ |","tamindra̍ma̱bhi gā̍yata ||"],"lines_deva":["यो रा॒यो॒३॒॑ऽवनि॑र्म॒हान्सु॑पा॒रः सु॑न्व॒तः सखा॑ ।","तमिन्द्र॑म॒भि गा॑यत ॥"],"meta":{"rishi":"मेधातिथिः काण्वः","devata":"इन्द्रः","chandas":"गायत्री","note":"दे. इन्द्रः । गायत्री"},"provenance":{"text.deva":"sa-wikisource-rigveda-samhita","text.iast":"sa-wikisource-rigveda-samhita","text.pada_deva":"sa-wikisource-rigveda-padapatha","text.pada_iast":"sa-wikisource-rigveda-padapatha","meta":"sa-wikisource-rigveda-suktas"},"agreement":"confirmed","variants":[],"translations":[{"lang":"en","text":"To him, the mighty stream of wealth, the Soma-presser's rescuing Friend, To Indra sing your song of praise;","translator":"Ralph T.H. Griffith","source":"en-wikisource-griffith-1896","status":"signed","method":"human"}],"gloss":[],"_links":{"self":"https://sanatan.digital/api/v1/rv/8.32.13.json","html":"https://sanatan.digital/rv/8.32.13","work":"https://sanatan.digital/api/v1/works/rigveda.json"}}