{"id":"rv.8.32.2","work":"rigveda","ref":{"mandala":8,"sukta":32,"rc":2},"label_deva":"ऋग्वेद ८.३२.२","label_iast":"Ṛgveda 8.32.2","text":{"deva":"यः सृबि॑न्द॒मन॑र्शनिं॒ पिप्रुं॑ दा॒सम॑ही॒शुव॑म् । वधी॑दु॒ग्रो रि॒णन्न॒पः ॥","iast":"yaḥ sṛbi̍nda̱mana̍rśani̱ṃ pipru̍ṃ dā̱sama̍hī̱śuva̍m | vadhī̍du̱gro ri̱ṇanna̱paḥ ||","pada_deva":"यः | सृबिन्दम् | अनर्शनिम् | पिप्रुम् | दासम् | अहीशुवम् | वधीत् | उग्रः | रिणन् | अपः","pada_iast":"yaḥ | sṛbindam | anarśanim | piprum | dāsam | ahīśuvam | vadhīt | ugraḥ | riṇan | apaḥ"},"lines":["yaḥ sṛbi̍nda̱mana̍rśani̱ṃ pipru̍ṃ dā̱sama̍hī̱śuva̍m |","vadhī̍du̱gro ri̱ṇanna̱paḥ ||"],"lines_deva":["यः सृबि॑न्द॒मन॑र्शनिं॒ पिप्रुं॑ दा॒सम॑ही॒शुव॑म् ।","वधी॑दु॒ग्रो रि॒णन्न॒पः ॥"],"meta":{"rishi":"मेधातिथिः काण्वः","devata":"इन्द्रः","chandas":"गायत्री","note":"दे. इन्द्रः । गायत्री"},"provenance":{"text.deva":"sa-wikisource-rigveda-samhita","text.iast":"sa-wikisource-rigveda-samhita","text.pada_deva":"sa-wikisource-rigveda-padapatha","text.pada_iast":"sa-wikisource-rigveda-padapatha","meta":"sa-wikisource-rigveda-suktas"},"agreement":"confirmed","variants":[],"translations":[{"lang":"en","text":"Strong God, he slew Anarsani, Srbinda, Pipru, and the fiend, Ahisuva, and loosed the floods.","translator":"Ralph T.H. Griffith","source":"en-wikisource-griffith-1896","status":"signed","method":"human"}],"gloss":[],"_links":{"self":"https://sanatan.digital/api/v1/rv/8.32.2.json","html":"https://sanatan.digital/rv/8.32.2","work":"https://sanatan.digital/api/v1/works/rigveda.json"}}