{"id":"rv.8.32.21","work":"rigveda","ref":{"mandala":8,"sukta":32,"rc":21},"label_deva":"ऋग्वेद ८.३२.२१","label_iast":"Ṛgveda 8.32.21","text":{"deva":"अती॑हि मन्युषा॒विणं॑ सुषु॒वांस॑मु॒पार॑णे । इ॒मं रा॒तं सु॒तं पि॑ब ॥","iast":"atī̍hi manyuṣā̱viṇa̍ṃ suṣu̱vāṃsa̍mu̱pāra̍ṇe | i̱maṃ rā̱taṃ su̱taṃ pi̍ba ||","pada_deva":"अति | इहि | मन्यु-साविनम् | सुसु-वांसम् | उप-अरणे | इमम् | रातम् | सुतम् | पिब","pada_iast":"ati | ihi | manyu-sāvinam | susu-vāṃsam | upa-araṇe | imam | rātam | sutam | piba"},"lines":["atī̍hi manyuṣā̱viṇa̍ṃ suṣu̱vāṃsa̍mu̱pāra̍ṇe |","i̱maṃ rā̱taṃ su̱taṃ pi̍ba ||"],"lines_deva":["अती॑हि मन्युषा॒विणं॑ सुषु॒वांस॑मु॒पार॑णे ।","इ॒मं रा॒तं सु॒तं पि॑ब ॥"],"meta":{"rishi":"मेधातिथिः काण्वः","devata":"इन्द्रः","chandas":"गायत्री","note":"दे. इन्द्रः । गायत्री"},"provenance":{"text.deva":"sa-wikisource-rigveda-samhita","text.iast":"sa-wikisource-rigveda-samhita","text.pada_deva":"sa-wikisource-rigveda-padapatha","text.pada_iast":"sa-wikisource-rigveda-padapatha","meta":"sa-wikisource-rigveda-suktas"},"agreement":"confirmed","variants":[],"translations":[{"lang":"en","text":"Pass him who pours libations out in angry mood or after sin: Here drink the juice we offer thee.","translator":"Ralph T.H. Griffith","source":"en-wikisource-griffith-1896","status":"signed","method":"human"}],"gloss":[],"_links":{"self":"https://sanatan.digital/api/v1/rv/8.32.21.json","html":"https://sanatan.digital/rv/8.32.21","work":"https://sanatan.digital/api/v1/works/rigveda.json"}}