{"id":"rv.8.32.22","work":"rigveda","ref":{"mandala":8,"sukta":32,"rc":22},"label_deva":"ऋग्वेद ८.३२.२२","label_iast":"Ṛgveda 8.32.22","text":{"deva":"इ॒हि ति॒स्रः प॑रा॒वत॑ इ॒हि पञ्च॒ जनाँ॒ अति॑ । धेना॑ इन्द्राव॒चाक॑शत् ॥","iast":"i̱hi ti̱sraḥ pa̍rā̱vata̍ i̱hi pañca̱ janā̱m̐ ati̍ | dhenā̍ indrāva̱cāka̍śat ||","pada_deva":"इहि | तिस्रः | परावतः | इहि | पञ्च | जनान् | अति | धेनाः | इन्द्र | अव-चाकशत्","pada_iast":"ihi | tisraḥ | parāvataḥ | ihi | pañca | janān | ati | dhenāḥ | indra | ava-cākaśat"},"lines":["i̱hi ti̱sraḥ pa̍rā̱vata̍ i̱hi pañca̱ janā̱m̐ ati̍ |","dhenā̍ indrāva̱cāka̍śat ||"],"lines_deva":["इ॒हि ति॒स्रः प॑रा॒वत॑ इ॒हि पञ्च॒ जनाँ॒ अति॑ ।","धेना॑ इन्द्राव॒चाक॑शत् ॥"],"meta":{"rishi":"मेधातिथिः काण्वः","devata":"इन्द्रः","chandas":"गायत्री","note":"दे. इन्द्रः । गायत्री"},"provenance":{"text.deva":"sa-wikisource-rigveda-samhita","text.iast":"sa-wikisource-rigveda-samhita","text.pada_deva":"sa-wikisource-rigveda-padapatha","text.pada_iast":"sa-wikisource-rigveda-padapatha","meta":"sa-wikisource-rigveda-suktas"},"agreement":"confirmed","variants":[],"translations":[{"lang":"en","text":"Over the three great distances, past the Five Peoples go thy way, O Indra, noticing our voice.","translator":"Ralph T.H. Griffith","source":"en-wikisource-griffith-1896","status":"signed","method":"human"}],"gloss":[],"_links":{"self":"https://sanatan.digital/api/v1/rv/8.32.22.json","html":"https://sanatan.digital/rv/8.32.22","work":"https://sanatan.digital/api/v1/works/rigveda.json"}}