{"id":"rv.8.32.25","work":"rigveda","ref":{"mandala":8,"sukta":32,"rc":25},"label_deva":"ऋग्वेद ८.३२.२५","label_iast":"Ṛgveda 8.32.25","text":{"deva":"य उ॒द्नः फ॑लि॒गं भि॒नन्न्य१॒॑क्सिन्धूँ॑र॒वासृ॑जत् । यो गोषु॑ प॒क्वं धा॒रय॑त् ॥","iast":"ya u̱dnaḥ pha̍li̱gaṃ bhi̱nannya1̱̍ksindhū̍m̐ra̱vāsṛ̍jat | yo goṣu̍ pa̱kvaṃ dhā̱raya̍t ||","pada_deva":"यः | उद्नः | फलि-गम् | भिनत् | न्यक् | सिन्धून् | अव-असृजत् | यः | गोषु | पक्वम् | धारयत्","pada_iast":"yaḥ | udnaḥ | phali-gam | bhinat | nyak | sindhūn | ava-asṛjat | yaḥ | goṣu | pakvam | dhārayat"},"lines":["ya u̱dnaḥ pha̍li̱gaṃ bhi̱nannya1̱̍ksindhū̍m̐ra̱vāsṛ̍jat |","yo goṣu̍ pa̱kvaṃ dhā̱raya̍t ||"],"lines_deva":["य उ॒द्नः फ॑लि॒गं भि॒नन्न्य१॒॑क्सिन्धूँ॑र॒वासृ॑जत् ।","यो गोषु॑ प॒क्वं धा॒रय॑त् ॥"],"meta":{"rishi":"मेधातिथिः काण्वः","devata":"इन्द्रः","chandas":"गायत्री","note":"दे. इन्द्रः । गायत्री"},"provenance":{"text.deva":"sa-wikisource-rigveda-samhita","text.iast":"sa-wikisource-rigveda-samhita","text.pada_deva":"sa-wikisource-rigveda-padapatha","text.pada_iast":"sa-wikisource-rigveda-padapatha","meta":"sa-wikisource-rigveda-suktas"},"agreement":"confirmed","variants":[],"translations":[{"lang":"en","text":"Who cleft the water-cloud in twain, loosed rivers for their downward flow, And set the ripe milk in the kine.","translator":"Ralph T.H. Griffith","source":"en-wikisource-griffith-1896","status":"signed","method":"human"}],"gloss":[],"_links":{"self":"https://sanatan.digital/api/v1/rv/8.32.25.json","html":"https://sanatan.digital/rv/8.32.25","work":"https://sanatan.digital/api/v1/works/rigveda.json"}}