{"id":"rv.8.32.9","work":"rigveda","ref":{"mandala":8,"sukta":32,"rc":9},"label_deva":"ऋग्वेद ८.३२.९","label_iast":"Ṛgveda 8.32.9","text":{"deva":"उ॒त नो॒ गोम॑तस्कृधि॒ हिर॑ण्यवतो अ॒श्विन॑ः । इळा॑भि॒ः सं र॑भेमहि ॥","iast":"u̱ta no̱ goma̍taskṛdhi̱ hira̍ṇyavato a̱śvina̍ḥ | iḷā̍bhi̱ḥ saṃ ra̍bhemahi ||","pada_deva":"उत | नः | गो-मतः | कृधि | हिरण्य-वतः | अश्विनः | इऌआभिः | सम् | रभेमहि","pada_iast":"uta | naḥ | go-mataḥ | kṛdhi | hiraṇya-vataḥ | aśvinaḥ | iḷābhiḥ | sam | rabhemahi"},"lines":["u̱ta no̱ goma̍taskṛdhi̱ hira̍ṇyavato a̱śvina̍ḥ |","iḷā̍bhi̱ḥ saṃ ra̍bhemahi ||"],"lines_deva":["उ॒त नो॒ गोम॑तस्कृधि॒ हिर॑ण्यवतो अ॒श्विन॑ः ।","इळा॑भि॒ः सं र॑भेमहि ॥"],"meta":{"rishi":"मेधातिथिः काण्वः","devata":"इन्द्रः","chandas":"गायत्री","note":"दे. इन्द्रः । गायत्री"},"provenance":{"text.deva":"sa-wikisource-rigveda-samhita","text.iast":"sa-wikisource-rigveda-samhita","text.pada_deva":"sa-wikisource-rigveda-padapatha","text.pada_iast":"sa-wikisource-rigveda-padapatha","meta":"sa-wikisource-rigveda-suktas"},"agreement":"confirmed","variants":[],"translations":[{"lang":"en","text":"Make thou us rich in herds of kine, in steeds, in gold: let us exert Our strength in sacrificial gifts.","translator":"Ralph T.H. Griffith","source":"en-wikisource-griffith-1896","status":"signed","method":"human"}],"gloss":[],"_links":{"self":"https://sanatan.digital/api/v1/rv/8.32.9.json","html":"https://sanatan.digital/rv/8.32.9","work":"https://sanatan.digital/api/v1/works/rigveda.json"}}