{"id":"rv.8.33.18","work":"rigveda","ref":{"mandala":8,"sukta":33,"rc":18},"label_deva":"ऋग्वेद ८.३३.१८","label_iast":"Ṛgveda 8.33.18","text":{"deva":"सप्ती॑ चिद्घा मद॒च्युता॑ मिथु॒ना व॑हतो॒ रथ॑म् । ए॒वेद्धूर्वृष्ण॒ उत्त॑रा ॥","iast":"saptī̍ cidghā mada̱cyutā̍ mithu̱nā va̍hato̱ ratha̍m | e̱veddhūrvṛṣṇa̱ utta̍rā ||","pada_deva":"सप्ती इति | चित् | घ | मद-च्युता | मिथुना | वहतः | रथम् | एव | इत् | धूः | वृष्णः | उत्-तरा","pada_iast":"saptī iti | cit | gha | mada-cyutā | mithunā | vahataḥ | ratham | eva | it | dhūḥ | vṛṣṇaḥ | ut-tarā"},"lines":["saptī̍ cidghā mada̱cyutā̍ mithu̱nā va̍hato̱ ratha̍m |","e̱veddhūrvṛṣṇa̱ utta̍rā ||"],"lines_deva":["सप्ती॑ चिद्घा मद॒च्युता॑ मिथु॒ना व॑हतो॒ रथ॑म् ।","ए॒वेद्धूर्वृष्ण॒ उत्त॑रा ॥"],"meta":{"rishi":"मेध्यातिथिः काण्वः","devata":"इन्द्रः","chandas":"बृहती, १६-१८ गायत्री, १९ अनुष्टुप्","note":"दे. इन्द्रः। बृहती, १६-१८ गायत्री, १९ अनुष्टुप्"},"provenance":{"text.deva":"sa-wikisource-rigveda-samhita","text.iast":"sa-wikisource-rigveda-samhita","text.pada_deva":"sa-wikisource-rigveda-padapatha","text.pada_iast":"sa-wikisource-rigveda-padapatha","meta":"sa-wikisource-rigveda-suktas"},"agreement":"confirmed","variants":[],"translations":[{"lang":"en","text":"His pair of horses, rushing on in their wild transport, draw his car: High-lifted is the stallion's yoke.","translator":"Ralph T.H. Griffith","source":"en-wikisource-griffith-1896","status":"signed","method":"human"}],"gloss":[],"_links":{"self":"https://sanatan.digital/api/v1/rv/8.33.18.json","html":"https://sanatan.digital/rv/8.33.18","work":"https://sanatan.digital/api/v1/works/rigveda.json"}}