{"id":"rv.8.43.1","work":"rigveda","ref":{"mandala":8,"sukta":43,"rc":1},"label_deva":"ऋग्वेद ८.४३.१","label_iast":"Ṛgveda 8.43.1","text":{"deva":"इ॒मे विप्र॑स्य वे॒धसो॒ऽग्नेरस्तृ॑तयज्वनः । गिर॒ः स्तोमा॑स ईरते ॥","iast":"i̱me vipra̍sya ve̱dhaso̱'gnerastṛ̍tayajvanaḥ | gira̱ḥ stomā̍sa īrate ||","pada_deva":"इमे | विप्रस्य | वेधसः | अग्नेः | अस्तृत-यज्वनः | गिरः | स्तोमासः | ईरते","pada_iast":"ime | viprasya | vedhasaḥ | agneḥ | astṛta-yajvanaḥ | giraḥ | stomāsaḥ | īrate"},"lines":["i̱me vipra̍sya ve̱dhaso̱'gnerastṛ̍tayajvanaḥ |","gira̱ḥ stomā̍sa īrate ||"],"lines_deva":["इ॒मे विप्र॑स्य वे॒धसो॒ऽग्नेरस्तृ॑तयज्वनः ।","गिर॒ः स्तोमा॑स ईरते ॥"],"meta":{"rishi":"विरूप आङ्गिरसः","devata":"अग्निः","chandas":"गायत्री","note":"दे. अग्निः। गायत्री"},"provenance":{"text.deva":"sa-wikisource-rigveda-samhita","text.iast":"sa-wikisource-rigveda-samhita","text.pada_deva":"sa-wikisource-rigveda-padapatha","text.pada_iast":"sa-wikisource-rigveda-padapatha","meta":"sa-wikisource-rigveda-suktas"},"agreement":"confirmed","variants":[],"translations":[{"lang":"en","text":"THESE songs of mine go forth as lauds of Agni, the disposing Sage, Whose worshipper is ne'er o'erthrawn.","translator":"Ralph T.H. Griffith","source":"en-wikisource-griffith-1896","status":"signed","method":"human"}],"gloss":[],"_links":{"self":"https://sanatan.digital/api/v1/rv/8.43.1.json","html":"https://sanatan.digital/rv/8.43.1","work":"https://sanatan.digital/api/v1/works/rigveda.json"}}