{"id":"rv.8.43.13","work":"rigveda","ref":{"mandala":8,"sukta":43,"rc":13},"label_deva":"ऋग्वेद ८.४३.१३","label_iast":"Ṛgveda 8.43.13","text":{"deva":"उ॒त त्वा॑ भृगु॒वच्छु॑चे मनु॒ष्वद॑ग्न आहुत । अ॒ङ्गि॒र॒स्वद्ध॑वामहे ॥","iast":"u̱ta tvā̍ bhṛgu̱vacchu̍ce manu̱ṣvada̍gna āhuta | a̱ṅgi̱ra̱svaddha̍vāmahe ||","pada_deva":"उत | त्वा | भृगु-वत् | शुचे | मनुष्वत् | अग्ने | आहुत | अङ्गिरस्वत् | हवामहे","pada_iast":"uta | tvā | bhṛgu-vat | śuce | manuṣvat | agne | āhuta | aṅgirasvat | havāmahe"},"lines":["u̱ta tvā̍ bhṛgu̱vacchu̍ce manu̱ṣvada̍gna āhuta |","a̱ṅgi̱ra̱svaddha̍vāmahe ||"],"lines_deva":["उ॒त त्वा॑ भृगु॒वच्छु॑चे मनु॒ष्वद॑ग्न आहुत ।","अ॒ङ्गि॒र॒स्वद्ध॑वामहे ॥"],"meta":{"rishi":"विरूप आङ्गिरसः","devata":"अग्निः","chandas":"गायत्री","note":"दे. अग्निः। गायत्री"},"provenance":{"text.deva":"sa-wikisource-rigveda-samhita","text.iast":"sa-wikisource-rigveda-samhita","text.pada_deva":"sa-wikisource-rigveda-padapatha","text.pada_iast":"sa-wikisource-rigveda-padapatha","meta":"sa-wikisource-rigveda-suktas"},"agreement":"confirmed","variants":[],"translations":[{"lang":"en","text":"O worshipped with oblations, pure Agni, we call on thee as erst, Did Bhrgu, Manus, Angiras.","translator":"Ralph T.H. Griffith","source":"en-wikisource-griffith-1896","status":"signed","method":"human"}],"gloss":[],"_links":{"self":"https://sanatan.digital/api/v1/rv/8.43.13.json","html":"https://sanatan.digital/rv/8.43.13","work":"https://sanatan.digital/api/v1/works/rigveda.json"}}