{"id":"rv.8.44.13","work":"rigveda","ref":{"mandala":8,"sukta":44,"rc":13},"label_deva":"ऋग्वेद ८.४४.१३","label_iast":"Ṛgveda 8.44.13","text":{"deva":"ऊ॒र्जो नपा॑त॒मा हु॑वे॒ऽग्निं पा॑व॒कशो॑चिषम् । अ॒स्मिन्य॒ज्ञे स्व॑ध्व॒रे ॥","iast":"ū̱rjo napā̍ta̱mā hu̍ve̱'gniṃ pā̍va̱kaśo̍ciṣam | a̱sminya̱jñe sva̍dhva̱re ||","pada_deva":"ऊर्जः | नपातम् | आ | हुवे | अग्निम् | पावक-शोचिषम् | अस्मिन् | यज्ञे | सु-अध्वरे","pada_iast":"ūrjaḥ | napātam | ā | huve | agnim | pāvaka-śociṣam | asmin | yajñe | su-adhvare"},"lines":["ū̱rjo napā̍ta̱mā hu̍ve̱'gniṃ pā̍va̱kaśo̍ciṣam |","a̱sminya̱jñe sva̍dhva̱re ||"],"lines_deva":["ऊ॒र्जो नपा॑त॒मा हु॑वे॒ऽग्निं पा॑व॒कशो॑चिषम् ।","अ॒स्मिन्य॒ज्ञे स्व॑ध्व॒रे ॥"],"meta":{"rishi":"विरूप आङ्गिरसः","devata":"अग्निः","chandas":"गायत्री","note":"दे. अग्निः। गायत्री"},"provenance":{"text.deva":"sa-wikisource-rigveda-samhita","text.iast":"sa-wikisource-rigveda-samhita","text.pada_deva":"sa-wikisource-rigveda-padapatha","text.pada_iast":"sa-wikisource-rigveda-padapatha","meta":"sa-wikisource-rigveda-suktas"},"agreement":"confirmed","variants":[],"translations":[{"lang":"en","text":"I invocate the Child of Strength, Agni with purifying flame, At this well-ordered sacrifice.","translator":"Ralph T.H. Griffith","source":"en-wikisource-griffith-1896","status":"signed","method":"human"}],"gloss":[],"_links":{"self":"https://sanatan.digital/api/v1/rv/8.44.13.json","html":"https://sanatan.digital/rv/8.44.13","work":"https://sanatan.digital/api/v1/works/rigveda.json"}}