{"id":"rv.8.45.27","work":"rigveda","ref":{"mandala":8,"sukta":45,"rc":27},"label_deva":"ऋग्वेद ८.४५.२७","label_iast":"Ṛgveda 8.45.27","text":{"deva":"स॒त्यं तत्तु॒र्वशे॒ यदौ॒ विदा॑नो अह्नवा॒य्यम् । व्या॑नट् तु॒र्वणे॒ शमि॑ ॥","iast":"sa̱tyaṃ tattu̱rvaśe̱ yadau̱ vidā̍no ahnavā̱yyam | vyā̍naṭ tu̱rvaṇe̱ śami̍ ||","pada_deva":"सत्यम् | तत् | तुर्वशे | यदौ | विदानः | अह्नवाय्यम् | वि | आनट् | तुर्वणे | शमि","pada_iast":"satyam | tat | turvaśe | yadau | vidānaḥ | ahnavāyyam | vi | ānaṭ | turvaṇe | śami"},"lines":["sa̱tyaṃ tattu̱rvaśe̱ yadau̱ vidā̍no ahnavā̱yyam |","vyā̍naṭ tu̱rvaṇe̱ śami̍ ||"],"lines_deva":["स॒त्यं तत्तु॒र्वशे॒ यदौ॒ विदा॑नो अह्नवा॒य्यम् ।","व्या॑नट् तु॒र्वणे॒ शमि॑ ॥"],"meta":{"rishi":"त्रिशोकः काण्वः","devata":"इन्द्रः, १ अग्नीन्द्रौ","chandas":"गायत्री","note":"दे. इन्द्रः, १ अग्नीन्द्रौ। गायत्री"},"provenance":{"text.deva":"sa-wikisource-rigveda-samhita","text.iast":"sa-wikisource-rigveda-samhita","text.pada_deva":"sa-wikisource-rigveda-padapatha","text.pada_iast":"sa-wikisource-rigveda-padapatha","meta":"sa-wikisource-rigveda-suktas"},"agreement":"confirmed","variants":[],"translations":[{"lang":"en","text":"True undeniable strength he found in Yadu and in Turvasa, And conquered through the sacrifice.","translator":"Ralph T.H. Griffith","source":"en-wikisource-griffith-1896","status":"signed","method":"human"}],"gloss":[],"_links":{"self":"https://sanatan.digital/api/v1/rv/8.45.27.json","html":"https://sanatan.digital/rv/8.45.27","work":"https://sanatan.digital/api/v1/works/rigveda.json"}}