{"id":"rv.8.45.31","work":"rigveda","ref":{"mandala":8,"sukta":45,"rc":31},"label_deva":"ऋग्वेद ८.४५.३१","label_iast":"Ṛgveda 8.45.31","text":{"deva":"यद्द॑धि॒षे म॑न॒स्यसि॑ मन्दा॒नः प्रेदिय॑क्षसि । मा तत्क॑रिन्द्र मृ॒ळय॑ ॥","iast":"yadda̍dhi̱ṣe ma̍na̱syasi̍ mandā̱naḥ prediya̍kṣasi | mā tatka̍rindra mṛ̱ḷaya̍ ||","pada_deva":"यत् | दधिषे | मनस्यसि | मन्दानः | प्र | इत् | इयक्षसि | मा | तत् | कः | इन्द्र | मृऌअय","pada_iast":"yat | dadhiṣe | manasyasi | mandānaḥ | pra | it | iyakṣasi | mā | tat | kaḥ | indra | mṛḷaya"},"lines":["yadda̍dhi̱ṣe ma̍na̱syasi̍ mandā̱naḥ prediya̍kṣasi |","mā tatka̍rindra mṛ̱ḷaya̍ ||"],"lines_deva":["यद्द॑धि॒षे म॑न॒स्यसि॑ मन्दा॒नः प्रेदिय॑क्षसि ।","मा तत्क॑रिन्द्र मृ॒ळय॑ ॥"],"meta":{"rishi":"त्रिशोकः काण्वः","devata":"इन्द्रः, १ अग्नीन्द्रौ","chandas":"गायत्री","note":"दे. इन्द्रः, १ अग्नीन्द्रौ। गायत्री"},"provenance":{"text.deva":"sa-wikisource-rigveda-samhita","text.iast":"sa-wikisource-rigveda-samhita","text.pada_deva":"sa-wikisource-rigveda-padapatha","text.pada_iast":"sa-wikisource-rigveda-padapatha","meta":"sa-wikisource-rigveda-suktas"},"agreement":"confirmed","variants":[],"translations":[{"lang":"en","text":"Whate'er thy plan or purpose be, whate'er, in transport, thou wouldst do, Do it not, Indra, but be kind.","translator":"Ralph T.H. Griffith","source":"en-wikisource-griffith-1896","status":"signed","method":"human"}],"gloss":[],"_links":{"self":"https://sanatan.digital/api/v1/rv/8.45.31.json","html":"https://sanatan.digital/rv/8.45.31","work":"https://sanatan.digital/api/v1/works/rigveda.json"}}