{"id":"rv.8.45.36","work":"rigveda","ref":{"mandala":8,"sukta":45,"rc":36},"label_deva":"ऋग्वेद ८.४५.३६","label_iast":"Ṛgveda 8.45.36","text":{"deva":"मा सख्यु॒ः शून॒मा वि॑दे॒ मा पु॒त्रस्य॑ प्रभूवसो । आ॒वृत्व॑द्भूतु ते॒ मन॑ः ॥","iast":"mā sakhyu̱ḥ śūna̱mā vi̍de̱ mā pu̱trasya̍ prabhūvaso | ā̱vṛtva̍dbhūtu te̱ mana̍ḥ ||","pada_deva":"मा | सख्युः | शूनम् | आ | विदे | मा | पुत्रस्य | प्रभुवसो इतिप्रभु-वसो | आवृत्वत् | भूतु | ते | मनः","pada_iast":"mā | sakhyuḥ | śūnam | ā | vide | mā | putrasya | prabhuvaso itiprabhu-vaso | āvṛtvat | bhūtu | te | manaḥ"},"lines":["mā sakhyu̱ḥ śūna̱mā vi̍de̱ mā pu̱trasya̍ prabhūvaso |","ā̱vṛtva̍dbhūtu te̱ mana̍ḥ ||"],"lines_deva":["मा सख्यु॒ः शून॒मा वि॑दे॒ मा पु॒त्रस्य॑ प्रभूवसो ।","आ॒वृत्व॑द्भूतु ते॒ मन॑ः ॥"],"meta":{"rishi":"त्रिशोकः काण्वः","devata":"इन्द्रः, १ अग्नीन्द्रौ","chandas":"गायत्री","note":"दे. इन्द्रः, १ अग्नीन्द्रौ। गायत्री"},"provenance":{"text.deva":"sa-wikisource-rigveda-samhita","text.iast":"sa-wikisource-rigveda-samhita","text.pada_deva":"sa-wikisource-rigveda-padapatha","text.pada_iast":"sa-wikisource-rigveda-padapatha","meta":"sa-wikisource-rigveda-suktas"},"agreement":"confirmed","variants":[],"translations":[{"lang":"en","text":"O wealthy God, ne'er may I live to see my friend or son in need*: Hitherward let thy heart be turned.","translator":"Ralph T.H. Griffith","source":"en-wikisource-griffith-1896","status":"signed","method":"human"}],"gloss":[],"_links":{"self":"https://sanatan.digital/api/v1/rv/8.45.36.json","html":"https://sanatan.digital/rv/8.45.36","work":"https://sanatan.digital/api/v1/works/rigveda.json"}}