{"id":"rv.8.45.9","work":"rigveda","ref":{"mandala":8,"sukta":45,"rc":9},"label_deva":"ऋग्वेद ८.४५.९","label_iast":"Ṛgveda 8.45.9","text":{"deva":"अ॒स्माकं॒ सु रथं॑ पु॒र इन्द्र॑ः कृणोतु सा॒तये॑ । न यं धूर्व॑न्ति धू॒र्तय॑ः ॥","iast":"a̱smāka̱ṃ su ratha̍ṃ pu̱ra indra̍ḥ kṛṇotu sā̱taye̍ | na yaṃ dhūrva̍nti dhū̱rtaya̍ḥ ||","pada_deva":"अस्माकम् | सु | रथम् | पुरः | इन्द्रः | कृणोतु | सातये | न | यम् | धूर्वन्ति | धूतर्यः","pada_iast":"asmākam | su | ratham | puraḥ | indraḥ | kṛṇotu | sātaye | na | yam | dhūrvanti | dhūtaryaḥ"},"lines":["a̱smāka̱ṃ su ratha̍ṃ pu̱ra indra̍ḥ kṛṇotu sā̱taye̍ |","na yaṃ dhūrva̍nti dhū̱rtaya̍ḥ ||"],"lines_deva":["अ॒स्माकं॒ सु रथं॑ पु॒र इन्द्र॑ः कृणोतु सा॒तये॑ ।","न यं धूर्व॑न्ति धू॒र्तय॑ः ॥"],"meta":{"rishi":"त्रिशोकः काण्वः","devata":"इन्द्रः, १ अग्नीन्द्रौ","chandas":"गायत्री","note":"दे. इन्द्रः, १ अग्नीन्द्रौ। गायत्री"},"provenance":{"text.deva":"sa-wikisource-rigveda-samhita","text.iast":"sa-wikisource-rigveda-samhita","text.pada_deva":"sa-wikisource-rigveda-padapatha","text.pada_iast":"sa-wikisource-rigveda-padapatha","meta":"sa-wikisource-rigveda-suktas"},"agreement":"confirmed","variants":[],"translations":[{"lang":"en","text":"May Indra set our car in front, in foremost Place to win the spoil, He whom the wicked injure not.","translator":"Ralph T.H. Griffith","source":"en-wikisource-griffith-1896","status":"signed","method":"human"}],"gloss":[],"_links":{"self":"https://sanatan.digital/api/v1/rv/8.45.9.json","html":"https://sanatan.digital/rv/8.45.9","work":"https://sanatan.digital/api/v1/works/rigveda.json"}}