{"id":"rv.8.46.29","work":"rigveda","ref":{"mandala":8,"sukta":46,"rc":29},"label_deva":"ऋग्वेद ८.४६.२९","label_iast":"Ṛgveda 8.46.29","text":{"deva":"अध॑ प्रि॒यमि॑षि॒राय॑ ष॒ष्टिं स॒हस्रा॑सनम् । अश्वा॑ना॒मिन्न वृष्णा॑म् ॥","iast":"adha̍ pri̱yami̍ṣi̱rāya̍ ṣa̱ṣṭiṃ sa̱hasrā̍sanam | aśvā̍nā̱minna vṛṣṇā̍m ||","pada_deva":"अघ | प्रियम् | इषिराय | षष्टिम् | सहस्रा | असनम् | अश्वानाम् | इत् | न | वृष्णाम्","pada_iast":"agha | priyam | iṣirāya | ṣaṣṭim | sahasrā | asanam | aśvānām | it | na | vṛṣṇām"},"lines":["adha̍ pri̱yami̍ṣi̱rāya̍ ṣa̱ṣṭiṃ sa̱hasrā̍sanam |","aśvā̍nā̱minna vṛṣṇā̍m ||"],"lines_deva":["अध॑ प्रि॒यमि॑षि॒राय॑ ष॒ष्टिं स॒हस्रा॑सनम् ।","अश्वा॑ना॒मिन्न वृष्णा॑म् ॥"],"meta":{"rishi":"वशोऽश्व्यः","devata":"इन्द्रः, २१-२४ कानीतः पृथुश्रवाः, २५-२८, ३२ वायुः","chandas":"गायत्री, १ - - - - - - - - - -","note":"दे. इन्द्रः, २१-२४ कानीतः पृथुश्रवाः, २५-२८, ३२ वायुः । गायत्री, १ - - - - - - - - - -"},"provenance":{"text.deva":"sa-wikisource-rigveda-samhita","text.iast":"sa-wikisource-rigveda-samhita","text.pada_deva":"sa-wikisource-rigveda-padapatha","text.pada_iast":"sa-wikisource-rigveda-padapatha","meta":"sa-wikisource-rigveda-suktas"},"agreement":"confirmed","variants":[],"translations":[{"lang":"en","text":"So, as a prize dear to the strong, the sixty thousand have I gained, Bulls that resemble vigorous steeds.","translator":"Ralph T.H. Griffith","source":"en-wikisource-griffith-1896","status":"signed","method":"human"}],"gloss":[],"_links":{"self":"https://sanatan.digital/api/v1/rv/8.46.29.json","html":"https://sanatan.digital/rv/8.46.29","work":"https://sanatan.digital/api/v1/works/rigveda.json"}}