{"id":"rv.8.5.10","work":"rigveda","ref":{"mandala":8,"sukta":5,"rc":10},"label_deva":"ऋग्वेद ८.५.१०","label_iast":"Ṛgveda 8.5.10","text":{"deva":"आ नो॒ गोम॑न्तमश्विना सु॒वीरं॑ सु॒रथं॑ र॒यिम् । वो॒ळ्हमश्वा॑वती॒रिष॑ः ॥","iast":"ā no̱ goma̍ntamaśvinā su̱vīra̍ṃ su̱ratha̍ṃ ra̱yim | vo̱ḷhamaśvā̍vatī̱riṣa̍ḥ ||","pada_deva":"आ | नः | गो--मन्तम् | अश्विना | सु-वीरम् | सु-रथम् | रयिम् | वोऌहम् | अश्व-वतीः | इषः","pada_iast":"ā | naḥ | go--mantam | aśvinā | su-vīram | su-ratham | rayim | voḷham | aśva-vatīḥ | iṣaḥ"},"lines":["ā no̱ goma̍ntamaśvinā su̱vīra̍ṃ su̱ratha̍ṃ ra̱yim |","vo̱ḷhamaśvā̍vatī̱riṣa̍ḥ ||"],"lines_deva":["आ नो॒ गोम॑न्तमश्विना सु॒वीरं॑ सु॒रथं॑ र॒यिम् ।","वो॒ळ्हमश्वा॑वती॒रिष॑ः ॥"],"meta":{"rishi":"ब्रह्मातिथिः काण्वः","devata":"अश्विनौ, ३७(उत्तरार्धस्य) - ३९ चैद्यः कशुः","chandas":"गायत्री, ३७-३८ बृहती, ३९ अनुष्टुप्","note":"दे. अश्विनौ, ३७(उत्तरार्धस्य) - ३९ चैद्यः कशुः। गायत्री, ३७-३८ बृहती, ३९ अनुष्टुप्"},"provenance":{"text.deva":"sa-wikisource-rigveda-samhita","text.iast":"sa-wikisource-rigveda-samhita","text.pada_deva":"sa-wikisource-rigveda-padapatha","text.pada_iast":"sa-wikisource-rigveda-padapatha","meta":"sa-wikisource-rigveda-suktas"},"agreement":"confirmed","variants":[],"translations":[{"lang":"en","text":"O Asvins, bring us wealth in kine, in noble heroes, and in cars: Bring us the strength that horses give.","translator":"Ralph T.H. Griffith","source":"en-wikisource-griffith-1896","status":"signed","method":"human"}],"gloss":[],"_links":{"self":"https://sanatan.digital/api/v1/rv/8.5.10.json","html":"https://sanatan.digital/rv/8.5.10","work":"https://sanatan.digital/api/v1/works/rigveda.json"}}