{"id":"rv.8.5.3","work":"rigveda","ref":{"mandala":8,"sukta":5,"rc":3},"label_deva":"ऋग्वेद ८.५.३","label_iast":"Ṛgveda 8.5.3","text":{"deva":"यु॒वाभ्यां॑ वाजिनीवसू॒ प्रति॒ स्तोमा॑ अदृक्षत । वाचं॑ दू॒तो यथो॑हिषे ॥","iast":"yu̱vābhyā̍ṃ vājinīvasū̱ prati̱ stomā̍ adṛkṣata | vāca̍ṃ dū̱to yatho̍hiṣe ||","pada_deva":"युवाभ्याम् | वाजिनीवसूइतिवाजिनी-वसू | प्रति | स्तोमाः | अदृक्षत | वाचम् | दूतः | यथा | ओहिषे","pada_iast":"yuvābhyām | vājinīvasūitivājinī-vasū | prati | stomāḥ | adṛkṣata | vācam | dūtaḥ | yathā | ohiṣe"},"lines":["yu̱vābhyā̍ṃ vājinīvasū̱ prati̱ stomā̍ adṛkṣata |","vāca̍ṃ dū̱to yatho̍hiṣe ||"],"lines_deva":["यु॒वाभ्यां॑ वाजिनीवसू॒ प्रति॒ स्तोमा॑ अदृक्षत ।","वाचं॑ दू॒तो यथो॑हिषे ॥"],"meta":{"rishi":"ब्रह्मातिथिः काण्वः","devata":"अश्विनौ, ३७(उत्तरार्धस्य) - ३९ चैद्यः कशुः","chandas":"गायत्री, ३७-३८ बृहती, ३९ अनुष्टुप्","note":"दे. अश्विनौ, ३७(उत्तरार्धस्य) - ३९ चैद्यः कशुः। गायत्री, ३७-३८ बृहती, ३९ अनुष्टुप्"},"provenance":{"text.deva":"sa-wikisource-rigveda-samhita","text.iast":"sa-wikisource-rigveda-samhita","text.pada_deva":"sa-wikisource-rigveda-padapatha","text.pada_iast":"sa-wikisource-rigveda-padapatha","meta":"sa-wikisource-rigveda-suktas"},"agreement":"confirmed","variants":[],"translations":[{"lang":"en","text":"By you, O Lords of ample wealth our songs of praise have been observed: As envoy have I brought the prayer.","translator":"Ralph T.H. Griffith","source":"en-wikisource-griffith-1896","status":"signed","method":"human"}],"gloss":[],"_links":{"self":"https://sanatan.digital/api/v1/rv/8.5.3.json","html":"https://sanatan.digital/rv/8.5.3","work":"https://sanatan.digital/api/v1/works/rigveda.json"}}