{"id":"rv.8.53.4","work":"rigveda","ref":{"mandala":8,"sukta":53,"rc":4},"label_deva":"ऋग्वेद ८.५३.४","label_iast":"Ṛgveda 8.53.4","text":{"deva":"विश्वा॒ द्वेषां॑सि ज॒हि चाव॒ चा कृ॑धि॒ विश्वे॑ सन्व॒न्त्वा वसु॑ । शीष्टे॑षु चित्ते मदि॒रासो॑ अं॒शवो॒ यत्रा॒ सोम॑स्य तृ॒म्पसि॑ ॥","iast":"viśvā̱ dveṣā̍ṃsi ja̱hi cāva̱ cā kṛ̍dhi̱ viśve̍ sanva̱ntvā vasu̍ | śīṣṭe̍ṣu citte madi̱rāso̍ a̱ṃśavo̱ yatrā̱ soma̍sya tṛ̱mpasi̍ ||","pada_deva":"विश्वा | द्वेषांसि | जहि | च | अवच | आ | कृधि | विश्वे | सन्वन्तु | आ | वसु | शीष्टेषु | चित् | ते | मदिरासः | अंशवः | यत्र | सोमस्य | तृम्पसि","pada_iast":"viśvā | dveṣāṃsi | jahi | ca | avaca | ā | kṛdhi | viśve | sanvantu | ā | vasu | śīṣṭeṣu | cit | te | madirāsaḥ | aṃśavaḥ | yatra | somasya | tṛmpasi"},"lines":["viśvā̱ dveṣā̍ṃsi ja̱hi cāva̱ cā kṛ̍dhi̱ viśve̍ sanva̱ntvā vasu̍ |","śīṣṭe̍ṣu citte madi̱rāso̍ a̱ṃśavo̱ yatrā̱ soma̍sya tṛ̱mpasi̍ ||"],"lines_deva":["विश्वा॒ द्वेषां॑सि ज॒हि चाव॒ चा कृ॑धि॒ विश्वे॑ सन्व॒न्त्वा वसु॑ ।","शीष्टे॑षु चित्ते मदि॒रासो॑ अं॒शवो॒ यत्रा॒ सोम॑स्य तृ॒म्पसि॑ ॥"],"meta":{"rishi":"मेध्यः काण्वः","devata":"इन्द्रः","chandas":"प्रगाथः ( )","note":"दे. इन्द्रः। प्रगाथः ( )"},"provenance":{"text.deva":"sa-wikisource-rigveda-samhita","text.iast":"sa-wikisource-rigveda-samhita","text.pada_deva":"sa-wikisource-rigveda-padapatha","text.pada_iast":"sa-wikisource-rigveda-padapatha","meta":"sa-wikisource-rigveda-suktas"},"agreement":"confirmed","variants":[],"translations":[{"lang":"en","text":"Repel all enmities and keep them far away: let all win treasure for their own. Even among Sistas are the stalks that make thee glad, where thou with Soma satest thee.","translator":"Ralph T.H. Griffith","source":"en-wikisource-griffith-1896","status":"signed","method":"human"}],"gloss":[],"_links":{"self":"https://sanatan.digital/api/v1/rv/8.53.4.json","html":"https://sanatan.digital/rv/8.53.4","work":"https://sanatan.digital/api/v1/works/rigveda.json"}}