{"id":"rv.8.55.3","work":"rigveda","ref":{"mandala":8,"sukta":55,"rc":3},"label_deva":"ऋग्वेद ८.५५.३","label_iast":"Ṛgveda 8.55.3","text":{"deva":"श॒तं वे॒णूञ्छ॒तं शुन॑ः श॒तं चर्मा॑णि म्ला॒तानि॑ । श॒तं मे॑ बल्बजस्तु॒का अरु॑षीणां॒ चतु॑ःशतम् ॥","iast":"śa̱taṃ ve̱ṇūñcha̱taṃ śuna̍ḥ śa̱taṃ carmā̍ṇi mlā̱tāni̍ | śa̱taṃ me̍ balbajastu̱kā aru̍ṣīṇā̱ṃ catu̍ḥśatam ||","pada_deva":"शतम् | वेणूम् | शतम् | शुनः | शतम् | चर्माणि | म्लातानि | शतम् | मे | बल्बज-स्तुकाः | अरुषीणाम् | चतुः-शतम्","pada_iast":"śatam | veṇūm | śatam | śunaḥ | śatam | carmāṇi | mlātāni | śatam | me | balbaja-stukāḥ | aruṣīṇām | catuḥ-śatam"},"lines":["śa̱taṃ ve̱ṇūñcha̱taṃ śuna̍ḥ śa̱taṃ carmā̍ṇi mlā̱tāni̍ |","śa̱taṃ me̍ balbajastu̱kā aru̍ṣīṇā̱ṃ catu̍ḥśatam ||"],"lines_deva":["श॒तं वे॒णूञ्छ॒तं शुन॑ः श॒तं चर्मा॑णि म्ला॒तानि॑ ।","श॒तं मे॑ बल्बजस्तु॒का अरु॑षीणां॒ चतु॑ःशतम् ॥"],"meta":{"rishi":"कृशः काण्वः","devata":"इन्द्रः, प्रस्कण्वश्च, ५ अग्निसूर्यौ","chandas":"गायत्री, ५ पङ्क्तिः","note":"दे. इन्द्रः, प्रस्कण्वश्च, ५ अग्निसूर्यौ। गायत्री, ५ पङ्क्तिः"},"provenance":{"text.deva":"sa-wikisource-rigveda-samhita","text.iast":"sa-wikisource-rigveda-samhita","text.pada_deva":"sa-wikisource-rigveda-padapatha","text.pada_iast":"sa-wikisource-rigveda-padapatha","meta":"sa-wikisource-rigveda-suktas"},"agreement":"confirmed","variants":[],"translations":[{"lang":"en","text":"Bamboos a hundred, a hundred dogs, a hundred skins of beasts well-tanned, A hundred tufts of Balbaja, four hundred red-hued mares are mine.","translator":"Ralph T.H. Griffith","source":"en-wikisource-griffith-1896","status":"signed","method":"human"}],"gloss":[],"_links":{"self":"https://sanatan.digital/api/v1/rv/8.55.3.json","html":"https://sanatan.digital/rv/8.55.3","work":"https://sanatan.digital/api/v1/works/rigveda.json"}}