{"id":"rv.8.57.1","work":"rigveda","ref":{"mandala":8,"sukta":57,"rc":1},"label_deva":"ऋग्वेद ८.५७.१","label_iast":"Ṛgveda 8.57.1","text":{"deva":"यु॒वं दे॑वा॒ क्रतु॑ना पू॒र्व्येण॑ यु॒क्ता रथे॑न तवि॒षं य॑जत्रा । आग॑च्छतं नासत्या॒ शची॑भिरि॒दं तृ॒तीयं॒ सव॑नं पिबाथः ॥","iast":"yu̱vaṃ de̍vā̱ kratu̍nā pū̱rvyeṇa̍ yu̱ktā rathe̍na tavi̱ṣaṃ ya̍jatrā | āga̍cchataṃ nāsatyā̱ śacī̍bhiri̱daṃ tṛ̱tīya̱ṃ sava̍naṃ pibāthaḥ ||","pada_deva":"युवम् | देवा | क्रतुना | पूर्व्येण | युक्ताः | रथेन | तविषम् | यजत्रा | आ | अगच्छतम् | नासत्या | शचीभिः | इदम् | तृतीयम् | सवनम् | पिबाथः","pada_iast":"yuvam | devā | kratunā | pūrvyeṇa | yuktāḥ | rathena | taviṣam | yajatrā | ā | agacchatam | nāsatyā | śacībhiḥ | idam | tṛtīyam | savanam | pibāthaḥ"},"lines":["yu̱vaṃ de̍vā̱ kratu̍nā pū̱rvyeṇa̍ yu̱ktā rathe̍na tavi̱ṣaṃ ya̍jatrā |","āga̍cchataṃ nāsatyā̱ śacī̍bhiri̱daṃ tṛ̱tīya̱ṃ sava̍naṃ pibāthaḥ ||"],"lines_deva":["यु॒वं दे॑वा॒ क्रतु॑ना पू॒र्व्येण॑ यु॒क्ता रथे॑न तवि॒षं य॑जत्रा ।","आग॑च्छतं नासत्या॒ शची॑भिरि॒दं तृ॒तीयं॒ सव॑नं पिबाथः ॥"],"meta":{"rishi":"मेध्यः काण्वः","devata":"अश्विनौ","chandas":"त्रिष्टुप्","note":"दे. अश्विनौ । त्रिष्टुप्"},"provenance":{"text.deva":"sa-wikisource-rigveda-samhita","text.iast":"sa-wikisource-rigveda-samhita","text.pada_deva":"sa-wikisource-rigveda-padapatha","text.pada_iast":"sa-wikisource-rigveda-padapatha","meta":"sa-wikisource-rigveda-suktas"},"agreement":"confirmed","variants":[],"translations":[{"lang":"en","text":"ENDOWED, O Gods, with your primeval wisdom, come quickly with your chariot, O ye Holy. Come with your mighty powers, O ye Nasatyas; come hither, drink ye this the third libation.","translator":"Ralph T.H. Griffith","source":"en-wikisource-griffith-1896","status":"signed","method":"human"}],"gloss":[],"_links":{"self":"https://sanatan.digital/api/v1/rv/8.57.1.json","html":"https://sanatan.digital/rv/8.57.1","work":"https://sanatan.digital/api/v1/works/rigveda.json"}}