{"id":"rv.8.6.25","work":"rigveda","ref":{"mandala":8,"sukta":6,"rc":25},"label_deva":"ऋग्वेद ८.६.२५","label_iast":"Ṛgveda 8.6.25","text":{"deva":"अ॒भि व्र॒जं न त॑त्निषे॒ सूर॑ उपा॒कच॑क्षसम् । यदि॑न्द्र मृ॒ळया॑सि नः ॥","iast":"a̱bhi vra̱jaṃ na ta̍tniṣe̱ sūra̍ upā̱kaca̍kṣasam | yadi̍ndra mṛ̱ḷayā̍si naḥ ||","pada_deva":"अभि | व्रजम् | न | तत्निषे | सूरः | उपाक-चक्षसम् | यत् | इन्द्र | मृऌअयासि | नः","pada_iast":"abhi | vrajam | na | tatniṣe | sūraḥ | upāka-cakṣasam | yat | indra | mṛḷayāsi | naḥ"},"lines":["a̱bhi vra̱jaṃ na ta̍tniṣe̱ sūra̍ upā̱kaca̍kṣasam |","yadi̍ndra mṛ̱ḷayā̍si naḥ ||"],"lines_deva":["अ॒भि व्र॒जं न त॑त्निषे॒ सूर॑ उपा॒कच॑क्षसम् ।","यदि॑न्द्र मृ॒ळया॑सि नः ॥"],"meta":{"rishi":"वत्सः काण्वः","devata":"इन्द्रः, ४६-४८ तिरिन्दरः पार्शव्यः","chandas":"गायत्री","note":"दे. इन्द्रः, ४६-४८ तिरिन्दरः पार्शव्यः। गायत्री"},"provenance":{"text.deva":"sa-wikisource-rigveda-samhita","text.iast":"sa-wikisource-rigveda-samhita","text.pada_deva":"sa-wikisource-rigveda-padapatha","text.pada_iast":"sa-wikisource-rigveda-padapatha","meta":"sa-wikisource-rigveda-suktas"},"agreement":"confirmed","variants":[],"translations":[{"lang":"en","text":"Hither thou seemest to attract heaven's fold which shines before our eyes, When, Indra, thou art kind to us.","translator":"Ralph T.H. Griffith","source":"en-wikisource-griffith-1896","status":"signed","method":"human"}],"gloss":[],"_links":{"self":"https://sanatan.digital/api/v1/rv/8.6.25.json","html":"https://sanatan.digital/rv/8.6.25","work":"https://sanatan.digital/api/v1/works/rigveda.json"}}