{"id":"rv.8.6.30","work":"rigveda","ref":{"mandala":8,"sukta":6,"rc":30},"label_deva":"ऋग्वेद ८.६.३०","label_iast":"Ṛgveda 8.6.30","text":{"deva":"आदित्प्र॒त्नस्य॒ रेत॑सो॒ ज्योति॑ष्पश्यन्ति वास॒रम् । प॒रो यदि॒ध्यते॑ दि॒वा ॥","iast":"āditpra̱tnasya̱ reta̍so̱ jyoti̍ṣpaśyanti vāsa̱ram | pa̱ro yadi̱dhyate̍ di̱vā ||","pada_deva":"आत् | इत् | प्रत्नस्य | रेतसः | ज्योतिः | पश्यन्ति | वासरम् | परः | यत् | इध्यते | दिवा","pada_iast":"āt | it | pratnasya | retasaḥ | jyotiḥ | paśyanti | vāsaram | paraḥ | yat | idhyate | divā"},"lines":["āditpra̱tnasya̱ reta̍so̱ jyoti̍ṣpaśyanti vāsa̱ram |","pa̱ro yadi̱dhyate̍ di̱vā ||"],"lines_deva":["आदित्प्र॒त्नस्य॒ रेत॑सो॒ ज्योति॑ष्पश्यन्ति वास॒रम् ।","प॒रो यदि॒ध्यते॑ दि॒वा ॥"],"meta":{"rishi":"वत्सः काण्वः","devata":"इन्द्रः, ४६-४८ तिरिन्दरः पार्शव्यः","chandas":"गायत्री","note":"दे. इन्द्रः, ४६-४८ तिरिन्दरः पार्शव्यः। गायत्री"},"provenance":{"text.deva":"sa-wikisource-rigveda-samhita","text.iast":"sa-wikisource-rigveda-samhita","text.pada_deva":"sa-wikisource-rigveda-padapatha","text.pada_iast":"sa-wikisource-rigveda-padapatha","meta":"sa-wikisource-rigveda-suktas"},"agreement":"confirmed","variants":[],"translations":[{"lang":"en","text":"Then, verify, they see the light refulgent of primeval seed, Kindled on yonder side of heaven.","translator":"Ralph T.H. Griffith","source":"en-wikisource-griffith-1896","status":"signed","method":"human"}],"gloss":[],"_links":{"self":"https://sanatan.digital/api/v1/rv/8.6.30.json","html":"https://sanatan.digital/rv/8.6.30","work":"https://sanatan.digital/api/v1/works/rigveda.json"}}