{"id":"rv.8.60.15","work":"rigveda","ref":{"mandala":8,"sukta":60,"rc":15},"label_deva":"ऋग्वेद ८.६०.१५","label_iast":"Ṛgveda 8.60.15","text":{"deva":"शेषे॒ वने॑षु मा॒त्रोः सं त्वा॒ मर्ता॑स इन्धते । अत॑न्द्रो ह॒व्या व॑हसि हवि॒ष्कृत॒ आदिद्दे॒वेषु॑ राजसि ॥","iast":"śeṣe̱ vane̍ṣu mā̱troḥ saṃ tvā̱ martā̍sa indhate | ata̍ndro ha̱vyā va̍hasi havi̱ṣkṛta̱ ādidde̱veṣu̍ rājasi ||","pada_deva":"शेषे | वनेषु | मात्रोः | सम् | त्वा | मर्तासः | इन्धते | अतन्द्रः | हव्या | वहसि | हविः-कृतः | आत् | इत् | देवेषु | राजसि","pada_iast":"śeṣe | vaneṣu | mātroḥ | sam | tvā | martāsaḥ | indhate | atandraḥ | havyā | vahasi | haviḥ-kṛtaḥ | āt | it | deveṣu | rājasi"},"lines":["śeṣe̱ vane̍ṣu mā̱troḥ saṃ tvā̱ martā̍sa indhate |","ata̍ndro ha̱vyā va̍hasi havi̱ṣkṛta̱ ādidde̱veṣu̍ rājasi ||"],"lines_deva":["शेषे॒ वने॑षु मा॒त्रोः सं त्वा॒ मर्ता॑स इन्धते ।","अत॑न्द्रो ह॒व्या व॑हसि हवि॒ष्कृत॒ आदिद्दे॒वेषु॑ राजसि ॥"],"meta":{"rishi":"भर्गः प्रगाथः","devata":"अग्निः","chandas":"प्रगाथः ( )","note":"दे. अग्निः । प्रगाथः ( )"},"provenance":{"text.deva":"sa-wikisource-rigveda-samhita","text.iast":"sa-wikisource-rigveda-samhita","text.pada_deva":"sa-wikisource-rigveda-padapatha","text.pada_iast":"sa-wikisource-rigveda-padapatha","meta":"sa-wikisource-rigveda-suktas"},"agreement":"confirmed","variants":[],"translations":[{"lang":"en","text":"Thou liest in the wood: from both thy Mothers mortals kindle thee. Unweariedly thou bearest up the offerer's gifts, then shinest bright among the Gods.","translator":"Ralph T.H. Griffith","source":"en-wikisource-griffith-1896","status":"signed","method":"human"}],"gloss":[],"_links":{"self":"https://sanatan.digital/api/v1/rv/8.60.15.json","html":"https://sanatan.digital/rv/8.60.15","work":"https://sanatan.digital/api/v1/works/rigveda.json"}}