{"id":"rv.8.61.3","work":"rigveda","ref":{"mandala":8,"sukta":61,"rc":3},"label_deva":"ऋग्वेद ८.६१.३","label_iast":"Ṛgveda 8.61.3","text":{"deva":"आ वृ॑षस्व पुरूवसो सु॒तस्ये॒न्द्रान्ध॑सः । वि॒द्मा हि त्वा॑ हरिवः पृ॒त्सु सा॑स॒हिमधृ॑ष्टं चिद्दधृ॒ष्वणि॑म् ॥","iast":"ā vṛ̍ṣasva purūvaso su̱tasye̱ndrāndha̍saḥ | vi̱dmā hi tvā̍ harivaḥ pṛ̱tsu sā̍sa̱himadhṛ̍ṣṭaṃ ciddadhṛ̱ṣvaṇi̍m ||","pada_deva":"आ | वृषस्व | पुरुवसो इतिपुरु-वसो | सुतस्य | इन्द्र | अन्धसः | विद्म | हि | त्वा | हरि-वः | पृत्-सु | ससहिम् | अधृष्टम् | चित् | दधृष्वणिम्","pada_iast":"ā | vṛṣasva | puruvaso itipuru-vaso | sutasya | indra | andhasaḥ | vidma | hi | tvā | hari-vaḥ | pṛt-su | sasahim | adhṛṣṭam | cit | dadhṛṣvaṇim"},"lines":["ā vṛ̍ṣasva purūvaso su̱tasye̱ndrāndha̍saḥ |","vi̱dmā hi tvā̍ harivaḥ pṛ̱tsu sā̍sa̱himadhṛ̍ṣṭaṃ ciddadhṛ̱ṣvaṇi̍m ||"],"lines_deva":["आ वृ॑षस्व पुरूवसो सु॒तस्ये॒न्द्रान्ध॑सः ।","वि॒द्मा हि त्वा॑ हरिवः पृ॒त्सु सा॑स॒हिमधृ॑ष्टं चिद्दधृ॒ष्वणि॑म् ॥"],"meta":{"rishi":"भर्गः प्रागाथः","devata":"इन्द्रः","chandas":"प्रगाथः ( ), १७ शंकुमती","note":"दे. इन्द्रः । प्रगाथः ( ), १७ शंकुमती"},"provenance":{"text.deva":"sa-wikisource-rigveda-samhita","text.iast":"sa-wikisource-rigveda-samhita","text.pada_deva":"sa-wikisource-rigveda-padapatha","text.pada_iast":"sa-wikisource-rigveda-padapatha","meta":"sa-wikisource-rigveda-suktas"},"agreement":"confirmed","variants":[],"translations":[{"lang":"en","text":"Fill thyself full, O Lord of wealth, O Indra, with the juice we shed. We know thee, Lord of Bay Steeds victor in the fight, vanquishing e'en the invincible.","translator":"Ralph T.H. Griffith","source":"en-wikisource-griffith-1896","status":"signed","method":"human"}],"gloss":[],"_links":{"self":"https://sanatan.digital/api/v1/rv/8.61.3.json","html":"https://sanatan.digital/rv/8.61.3","work":"https://sanatan.digital/api/v1/works/rigveda.json"}}